Текст и перевод песни Yuridia - Polos Opuestos / Noche de Copas (En Vivo)

Polos Opuestos / Noche de Copas (En Vivo)

Tropezamos de nuevo
Sin encontrar la explicación
A los latidos del corazón

Se pararon los vientos
Y las manillas del reloj
Al oxidarse el entendimiento

Y el aire se contamina
Sin la palabra exacta entre los dos
Y el aire se contamina
Me conoces, ya me conoces
Y el aire se contamina
Y va surgiendo un nuevo mundo paralelo
Y el aire se contamina

Ya sé que tú me hiciste esclava del deseo
Ya sé que tú también bajaste a los infiernos
Ya sé que tú quererme te lo tomas como un juego
Ya sé que tú y yo vivimos en polos opuestos
Vivimos en polos opuestos

No te pido perdón aunque a veces te llore
Y te jure mil veces que nunca más
No te pido te calles para que me la guardes
Seamos sinceros y dios dirá

Ya no te pido ver
Es imposible mirar al pasado y dejar de pasar
No te pido que olvides y empezar de cero
Sé bien que esa noche yo hice mal

Fue una noche de copas, una noche loca
Bese otros labios, olvide tu boca
Manche tu imagen, me perdí yo sola
Y esa es la historia

Fue una noche de copas, una noche loca
Bese otros labios, olvide tu boca
Manche tu imagen, me perdí yo sola
Y esa es la historia

Fue una noche de copas, una noche loca
Bese otros labios, olvide tu boca
Manche tu imagen, me perdí yo sola
Y esa es la historia (arriba)

Fue una noche de copas, una noche loca
Bese otros labios, olvide tu boca
Manche tu imagen, me perdí yo sola
Y esa es la historia

Vivimos en polos opuestos (ha ha ha ha)
Vivimos en polos opuestos
Vivimos en polos opuestos, y-ya-ya

Polos Opuestos / Noche de Copas (Live)

We stumbled again
Without finding an explanation
To the beats of the heart

The winds stopped blowing
And the hands of the clock
As the understanding turned

And the air becomes polluted
Without the exact word between the two of us
And the air becomes polluted
You know me, you already know me
And the air becomes polluted
And a new parallel world is emerging
And the air becomes polluted

I know that you made me a slave to desire
I know that you too have descended into hell
I know that you take wanting me as a game
I know that you and I live in opposite poles
We live in opposite poles

I don't ask for your forgiveness, even though sometimes I cry for you
And I swear to you a thousand times that never again
I don't ask you to be quiet so that you can keep it from me
Let's be honest and God will tell

I no longer ask you to see
It is impossible to look at the past and stop passing
I don't ask you to forget and start over
I know that I did wrong that night

It was a night of drinks, a crazy night
I kissed other lips, I forgot your mouth
I stained your image, I lost myself
And that's the story

It was a night of drinks, a crazy night
I kissed other lips, I forgot your mouth
I stained your image, I lost myself
And that's the story

It was a night of drinks, a crazy night
I kissed other lips, I forgot your mouth
I stained your image, I lost myself
And that's the story (up)

It was a night of drinks, a crazy night
I kissed other lips, I forgot your mouth
I stained your image, I lost myself
And that's the story

We live in opposite poles (ha ha ha ha)
We live in opposite poles
We live in opposite poles, yeah-yeah-yeah