Текст и перевод песни Yuridia - Se Me Va la Vida
Tan
cerca
de
mis
manos
Si
près
de
mes
mains
Tan
dentro
de
mis
sueños
Si
profond
dans
mes
rêves
Pero
entre
tu
mundo
Mais
dans
ton
monde
Me
siento
tan
pequeña
Je
me
sens
si
petite
Voy
siguiendo
tus
pasos
Je
suis
tes
pas
Me
pierdo
en
el
intento
Je
me
perds
en
essayant
Y
no
puedo
explicarme
Et
je
ne
peux
pas
m'expliquer
Qué
es
lo
que
estoy
sintiendo
Ce
que
je
ressens
Porque
se
me
va
la
vida
Parce
que
ma
vie
s'en
va
Porque
se
me
escapa
el
tiempo
Parce
que
le
temps
m'échappe
Se
me
escapa
la
felicidad
Le
bonheur
m'échappe
Como
el
agua
entre
los
dedos
Comme
l'eau
entre
les
doigts
Porque
se
me
van
los
días
Parce
que
les
jours
s'en
vont
Inventándote
en
mis
sueños
T'inventant
dans
mes
rêves
Pensando,
¿de
que
manera
En
pensant,
comment
Mañana
verte
de
nuevo?
Te
revoir
demain
?
Y
perderme
en
tu
mirada
Et
me
perdre
dans
ton
regard
Y
quedarme
allí
Et
rester
là
Tan
dentro
Si
profond
Tan
cerca
de
mis
manos
Si
près
de
mes
mains
Tan
dentro
de
mis
sueños
Si
profond
dans
mes
rêves
Pero
entre
tu
mundo
Mais
dans
ton
monde
Me
siento
tan
pequeña
Je
me
sens
si
petite
Voy
siguiendo
tus
pasos
Je
suis
tes
pas
Me
pierdo
en
el
intento
Je
me
perds
en
essayant
Y
no
puedo
explicarme
Et
je
ne
peux
pas
m'expliquer
Qué
es
lo
que
estoy
sintiendo
Ce
que
je
ressens
Uh,
porque
se
me
va
la
vida
Oh,
parce
que
ma
vie
s'en
va
Porque
se
me
escapa
el
tiempo
Parce
que
le
temps
m'échappe
Se
me
escapa
la
felicidad
Le
bonheur
m'échappe
Como
el
agua
entre
los
dedos
Comme
l'eau
entre
les
doigts
Porque
se
me
van
los
días
Parce
que
les
jours
s'en
vont
Inventándote
en
mis
sueños
T'inventant
dans
mes
rêves
Pensando,
¿de
qué
manera
En
pensant,
comment
Mañana
verte
de
nuevo?
Te
revoir
demain
?
Y
perderme
en
tu
mirada
Et
me
perdre
dans
ton
regard
Y
quedarme
allí
Et
rester
là
Tan
dentro
Si
profond
Porque
se
me
va
la
vida
Parce
que
ma
vie
s'en
va
Porque
se
me
escapa
el
tiempo
Parce
que
le
temps
m'échappe
Se
me
escapa
la
felicidad
Le
bonheur
m'échappe
Como
el
agua
entre
los
dedos
Comme
l'eau
entre
les
doigts
Porque
se
me
van
los
días
Parce
que
les
jours
s'en
vont
Inventándote
en
mis
sueños
T'inventant
dans
mes
rêves
Pensando,
¿de
qué
manera
En
pensant,
comment
Mañana
verte
de
nuevo?
Te
revoir
demain
?
Y
perderme
en
tu
mirada
Et
me
perdre
dans
ton
regard
Y
quedarme
allí
Et
rester
là
Tan
dentro
Si
profond
Оцените перевод
1
En Su Lugar
2 Me Pierdo
3 Colgada a Ti
4 Ahora Entendi
5 Ganas de Volar
6 Sin Ti
7 Enamorada
8 Más de lo Que Pido
9 Yo por Él
10 Un Día Más
11 Se Me Va la Vida
12 Ya No
2 Me Pierdo
3 Colgada a Ti
4 Ahora Entendi
5 Ganas de Volar
6 Sin Ti
7 Enamorada
8 Más de lo Que Pido
9 Yo por Él
10 Un Día Más
11 Se Me Va la Vida
12 Ya No
![Исполнитель Yuridia, альбом Amigos No por Favor (Primera Fila) [En Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/_/a/d/s/DPreesSDa_.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.