Sin Ti - Yuridia перевод на немецкий

Sin Ti

Te entregué mi corazón
Mi vida en un suspiro
Sin hacer preguntas yo
Te di todo lo que soy
Y ahora tú te has ido
Ya no sale más el sol

Si tú no estás conmigo
Seguir no tiene sentido
Devuélveme la vida
Que te llevaste con tu partida

Sin ti
Me duele vivir
No soy nada sin tus labios en mi piel
Sin ti
Me duele vivir
Recordando a tu alma envuelta en mí
Sin ti, oh

Llevo tu recuerdo en mí
Te encuentro en cada sueño
Te vuelvo a sentir aquí
Sigo escuchando tu voz
Te busco y no te encuentro
Me niego a dejarte ir

Si tú no estás conmigo
Seguir no tiene sentido
Devuélveme la vida
Que te llevaste con tu partida

Sin ti
Me duele vivir
No soy nada sin tus labios en mi piel
Sin ti
Me duele vivir
Recordando a tu alma envuelta en mí

Vuelve a mí, te necesito aquí
Me estoy enfermando sin ti, oh, oh
Yo te sigo amando

Sin ti (sin ti)
Me duele vivir
No soy nada sin tus labios en mi piel
Sin ti
Me duele vivir
Recordando a tu alma envuelta en mí
Sin ti, oh, oh
No, no, sin ti

Ohne Dich

Ich gab dir mein Herz
Mein Leben in einem Seufzer
Ohne Fragen zu stellen
Gab ich dir alles, was ich bin
Und jetzt bist du gegangen
Die Sonne geht nicht mehr auf

Wenn du nicht bei mir bist
Weiterzumachen hat keinen Sinn
Gib mir das Leben zurück
Das du mit deinem Weggang mitgenommen hast

Ohne dich
Tut es weh zu leben
Ich bin nichts ohne deine Lippen auf meiner Haut
Ohne dich
Tut es weh zu leben
Erinnere mich an deine Seele, die mich umhüllte
Ohne dich, oh

Ich trage deine Erinnerung in mir
Ich finde dich in jedem Traum
Ich fühle dich wieder hier
Ich höre immer noch deine Stimme
Ich suche dich und finde dich nicht
Ich weigere mich, dich gehen zu lassen

Wenn du nicht bei mir bist
Weiterzumachen hat keinen Sinn
Gib mir das Leben zurück
Das du mit deinem Weggang mitgenommen hast

Ohne dich
Tut es weh zu leben
Ich bin nichts ohne deine Lippen auf meiner Haut
Ohne dich
Tut es weh zu leben
Erinnere mich an deine Seele, die mich umhüllte

Komm zu mir zurück, ich brauche dich hier
Ich werde krank ohne dich, oh, oh
Ich liebe dich immer noch

Ohne dich (ohne dich)
Tut es weh zu leben
Ich bin nichts ohne deine Lippen auf meiner Haut
Ohne dich
Tut es weh zu leben
Erinnere mich an deine Seele, die mich umhüllte
Ohne dich, oh, oh
Nein, nein, ohne dich