Текст и перевод песни Yuridia - Yo por Él

Yo por Él

Subiría al cielo a ver si un ángel
Me señala el rumbo
A su alma

Y también
Iría a buscar bajo los mares
Los tesoros que ganaran
Para mí esa mirada
Todo eso y mucho más

Yo por él
Haría un mapa en mi piel
Donde mi cuerpo fuera ese lugar
Que él llamara hogar

Yo por él
Daría hasta la eternidad
Pero, aun así
No he podido encontrar
Qué le da quien ya está
Junto a él, ah-ah-ah, ah-ah

Como faro fiel, todas las noches
De sus sueños yo
Sería guardián

Y después iría a buscar entre mil flores
Los perfumes que lograran
Impregnarme en su almohada
Todo eso y mucho más

Yo por él
Haría un mapa en mi piel
Donde mi cuerpo fuera ese lugar
Que él llamara hogar

Yo por él
Daría hasta la eternidad
Pero, aun así
No he podido encontrar
Qué le da quien ya está
Junto a él, oh-oh-oh

Yo por él
Haría un mapa en mi piel
Donde mi cuerpo fuera ese lugar
Que él llamara hogar

Yo por él
Daría hasta la eternidad
Pero, aun así
No he podido encontrar
Qué le da quien ya está
Junto a él

Na-ra-ra, na-na
Na-ra-ra, na

Pour Lui

J'irais au ciel pour voir si un ange
Me montre le chemin
Vers ton âme

Et aussi
J'irais chercher sous les mers
Les trésors qui gagneraient
Pour moi ce regard
Tout cela et bien plus encore

Pour toi
Je ferais une carte sur ma peau
Où mon corps serait cet endroit
Que tu appelles chez toi

Pour toi
Je donnerais jusqu'à l'éternité
Mais, malgré tout
Je n'ai pas pu trouver
Ce que donne celui qui est déjà
Avec toi, ah-ah-ah, ah-ah

Comme un phare fidèle, chaque nuit
De tes rêves, je
Serai le gardien

Et ensuite, j'irais chercher parmi mille fleurs
Les parfums qui réussiraient
À m'imprégner de ton oreiller
Tout cela et bien plus encore

Pour toi
Je ferais une carte sur ma peau
Où mon corps serait cet endroit
Que tu appelles chez toi

Pour toi
Je donnerais jusqu'à l'éternité
Mais, malgré tout
Je n'ai pas pu trouver
Ce que donne celui qui est déjà
Avec toi, oh-oh-oh

Pour toi
Je ferais une carte sur ma peau
Où mon corps serait cet endroit
Que tu appelles chez toi

Pour toi
Je donnerais jusqu'à l'éternité
Mais, malgré tout
Je n'ai pas pu trouver
Ce que donne celui qui est déjà
Avec toi

Na-ra-ra, na-na
Na-ra-ra, na