Текст и перевод песни Yurmaine feat. Hef & CAPSLOCKED - Monument
Ik
bel
mijn
dochter
als
eerste
wanneer
ik
wakker
ben
I
call
my
daughter
first
when
I
wake
up
Misschien
ben
ik
het
probleem
ik
heb
nooit
love
gekend
Maybe
I'm
the
problem,
I've
never
known
love
Ik
ben
nu
liever
alleen
want
ik
ben
dat
gewend
I
prefer
to
be
alone
now
because
I'm
used
to
it
Vroeger
zei
iedereen
al
dat
ik
anders
ben
Everyone
used
to
say
I
was
different
Ik
deed
het
never
voor
frame
maar
bundy
represent
I
never
did
it
for
fame,
but
Bundy
represent
Henny
in
mijn
systeem
maar
wordt
een
dag
verlengd
Henny
in
my
system
but
it's
extended
by
a
day
Misschien
klink
ik
gemeen
als
ik
je
mati
ben
Maybe
I
sound
mean
when
I'm
your
mate
En
nee
ik
ben
niet
van
steen
maar
wel
een
monument
And
no,
I'm
not
made
of
stone,
but
I'm
a
monument
Ben
een
monument
I'm
a
monument
Soms
rij
ik
die
helemaal
naar
duitsland
om
die
wagi
goed
te
planken
Sometimes
I
drive
all
the
way
to
Germany
just
to
get
a
good
planking
Een
goeie
nummer
10
die
in
kan
steken
naar
de
flanken
A
good
number
10
that
can
go
into
the
flanks
Ik
had
gisteren
een
brede
vandaag
zoek
ik
naar
een
slanke
Yesterday
I
had
a
wide
one,
today
I'm
looking
for
a
slim
one
Ik
moet
mensen
blijven
helpen
ook
al
gaan
ze
niet
bedanken
I
have
to
keep
helping
people
even
though
they
won't
thank
me
Ik
heb
ook
gestruggled
in
de
min
en
in
de
bus
gezeten
I've
struggled
too,
been
in
the
red,
and
taken
the
bus
Ik
had
die
man
betaald
voor
100
g
te
weinig
drugs
gekregen
I
paid
that
guy
for
100
g,
but
I
got
short-changed
on
drugs
Toen
mijn
ns
kwamen
heb
ik
alles
netjes
teruggekregen
When
my
N's
came,
I
got
everything
back
properly
Vroeger
wou
ik
ballen
maar
nu
wil
ik
gewoon
rustig
leven
I
used
to
want
to
ball,
but
now
I
just
want
to
live
peacefully
Het
liefste
haal
ik
insta
van
mijn
telefoon
I'd
rather
delete
Insta
from
my
phone
Een
week
geen
stroom
hele
dag
op
schiphol
bh
ik
leef
mijn
droom
A
week
without
electricity,
all
day
at
the
airport,
I'm
living
my
dream
Wil
niks
illegaals
doen
want
mijn
life
is
nu
een
beetje
schoon
I
don't
want
to
do
anything
illegal
because
my
life
is
a
little
cleaner
now
Ik
kon
het
zeker
slaan
maar
niet
geslagen
er
was
geen
condoom
I
could
definitely
hit
it,
but
not
without
a
condom
Ik
bel
mijn
dochter
als
eerste
wanneer
ik
wakker
ben
I
call
my
daughter
first
when
I
wake
up
Misschien
ben
ik
het
probleem
ik
heb
nooit
love
gekend
Maybe
I'm
the
problem,
I've
never
known
love
Ik
ben
nu
liever
alleen
want
ik
ben
dat
gewend
I
prefer
to
be
alone
now
because
I'm
used
to
it
Vroeger
zei
iedereen
al
dat
ikanders
ben
Everyone
used
to
say
I
was
different
Ik
deed
het
never
voor
frame
maar
bundy
represent
I
never
did
it
for
fame,
but
Bundy
represent
Henny
in
mijn
systeem
maar
wordt
een
dag
verlengd
Henny
in
my
system
but
it's
extended
by
a
day
Misschien
klink
ik
gemeen
als
ik
je
mati
ben
Maybe
I
sound
mean
when
I'm
your
mate
En
nee
ik
ben
niet
van
steen
maar
wel
een
monument
And
no,
I'm
not
made
of
stone,
but
I'm
a
monument
Ben
een
monument
I'm
a
monument
Ik
was
trouw
aan
de
straat
maar
veels
te
vaak
met
de
dood
geflirt
I
was
loyal
to
the
streets,
but
I
flirted
with
death
too
often
Werkte
mezelf
de
grond
in
moest
presteren
onder
hoge
druk
Worked
myself
into
the
ground,
had
to
perform
under
high
pressure
Blaf
je
hier
moet
je
bijten
anders
word
je
de
gebeten
hond
Bark
here,
you
have
to
bite,
or
you'll
be
the
one
bitten
Leerde
met
een
blaffer
en
een
vierkant
kom
je
zeker
rond
Learned
with
a
barker
and
a
square,
you'll
definitely
make
it
En
bemoei
je
niet
met
iemand
anders
zaken
of
z'n
zakken
And
don't
get
involved
in
someone
else's
business
or
their
pockets
Superhelden
die
ik
ken
droegen
geen
capes
en
ook
geen
pakken
The
superheroes
I
know
didn't
wear
capes
or
suits
In
mijn
buurt
droegen
ze
vesten
gouden
ketting
In
my
neighborhood,
they
wore
vests,
gold
chains
En
een
wapen
And
a
weapon
Krijgen
standbeelden
in
ons
hart
omdat
ze
snel
de
hood
verlaten
They
get
statues
in
our
hearts
because
they
leave
the
hood
quickly
Voor
eeuwig
jong
in
een
kist
of
worden
oude
mannen
in
de
bak
Forever
young
in
a
coffin
or
become
old
men
in
jail
Rusten
in
vrede
of
zoeken
rust
tot
z'n
laatste
dag
Rest
in
peace
or
seek
peace
until
their
last
day
Niet
meer
achtervolg
door
politie
of
een
concurrent
No
more
being
chased
by
the
police
or
a
rival
Al
leek
je
hart
van
steen
broer
voor
ons
ben
je
een
monument
Even
if
your
heart
seemed
made
of
stone,
you're
a
monument
to
us,
brother
Ik
dank
mijn
schepper
zodra
wakker
ik
ben
I
thank
my
creator
as
soon
as
I
wake
up
Ziet
al
me
daden
maar
heeft
me
toch
verwend
He
sees
all
my
deeds
but
has
still
spoiled
me
Misschien
niet
voor
de
rechter
maar
heb
bij
god
bekend
Maybe
not
before
the
judge,
but
I've
confessed
to
God
Soms
is
lijkt
boete
te
prijzig
alleen
bij
god
bekend
Sometimes
a
fine
seems
too
expensive,
only
God
knows
Heb
me
route
gewijzigd
al
staat
me
lot
gepland
I've
changed
my
route
even
though
my
fate
is
planned
Ik
wil
jullie
bedanken
die
love
is
ongekend
I
want
to
thank
you
all,
that
love
is
unprecedented
Zijn
misschien
de
beste
maar
blijven
consistent
You
may
be
the
best,
but
you
stay
consistent
Geen
muren
meer
om
me
heen
ik
bouw
een
monument
No
more
walls
around
me,
I'm
building
a
monument
Ik
word
een
monument
I'm
becoming
a
monument
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.