Yurmaine feat. Henkie T, Gianski & CAPSLOCKED - Genoeg Is Genoeg (feat. CAPSLOCKED) - перевод текста песни на немецкий

Genoeg Is Genoeg (feat. CAPSLOCKED) - Gianski , Henkie T , Yurmaine перевод на немецкий




Genoeg Is Genoeg (feat. CAPSLOCKED)
Genug ist Genug (feat. CAPSLOCKED)
Kleine jongens lopen met baby uzi's moet oppassen hier
Kleine Jungs laufen mit Baby-Uzis, muss hier aufpassen
Of ze rijden met die shot gun als een passagier
Oder sie fahren mit der Schrotflinte wie ein Beifahrer
Ze gaan pas pitten als er blaadjes zijn gemaakt
Sie gehen erst schlafen, wenn Blättchen gemacht sind
Groeit niet aan bomen hier is
Wächst nicht an Bäumen, hier ist
Iedereen op zoek naar die klaver vier *
Jeder auf der Suche nach dem vierblättrigen Kleeblatt *
Geluk voor ons is aanslag overleefd of
Glück für uns ist, einen Anschlag überlebt zu haben oder
Een vrijspraak veel slangen lijken op
Einen Freispruch, viele Schlangen ähneln
Vrienden als j t mij vraagt to the the
Freunden, wenn du mich fragst, to the the
Steekt je met z'n linker en met z'n rechter bied hij hulp
Sticht dich mit seiner Linken und mit seiner Rechten bietet er Hilfe an
Verschijnen samen voor de rechter en hij heeft je nu de schuld
Erscheinen zusammen vor Gericht und er gibt dir jetzt die Schuld
Niet veel kansen worden uit de goot gevist
Nicht viele Chancen werden aus der Gosse gefischt
Sommige zitten op een jacht en andere de boot gemist
Manche sitzen auf einer Yacht und andere haben das Boot verpasst
Ze springen nu havens voor die liters ongezien
Sie springen jetzt in Häfen für die Liter, ungesehen
Aan het zinken in de shit dieper voor een submarine
Am Sinken im Dreck, tiefer für ein U-Boot
Steek je tijd alleen in klokken schiet jezelf te kort
Steck deine Zeit nur in Uhren, du kommst selbst zu kurz
Maar broer schieten ze hier tekort worden de clips langer
Aber Bruder, schießen sie hier zu kurz, werden die Clips länger
Pakken je blokken en maken stempels kapot
Packen deine Blöcke und machen Stempel kaputt
Word verkocht nu door een vriend hij wilt een tip vangen
Wird jetzt von einem Freund verkauft, er will einen Tipp abfangen
Beef hier word op je wenken bediend
Beef hier wird auf deine Wünsche hin serviert
Broer ze spelen dubbel spel zodra je centen verdiend
Bruder, sie spielen ein doppeltes Spiel, sobald du Geld verdienst
Pakt een kwartje op een stuk en is al blij
Packt einen Vierteldollar auf ein Stück und ist schon glücklich
Ander stoot weg voor een paar punten
Anderer stößt weg für ein paar Punkte
En verliest hele partij en z'n life erbij
Und verliert die ganze Partie und sein Leben dabei
Die harde werkers die ik ken hebben geen uurloon
Die harten Arbeiter, die ich kenne, haben keinen Stundenlohn
Ken mannen maken vieze money in een uur schoon
Kenne Männer, die in einer Stunde schmutziges Geld reinwaschen
Jongens lopen hier met pijp of splashen net als geechi
Jungs laufen hier mit Pfeife oder spritzen wie Geechi
Maar gaan hier meer de de pijp uit dan mario en luigi
Aber gehen hier mehr den Bach runter als Mario und Luigi
Ze nemen engelen van ons af ze gaan voort in gedachte
Sie nehmen Engel von uns, sie leben in Gedanken weiter
Ze geven ons kracht maar genoeg is genoeg
Sie geben uns Kraft, aber genug ist genug
Misschien showen zij je love maar voor al het verkeerde
Vielleicht zeigen sie dir Liebe, aber für all das Falsche
Niemand die leert je genoeg is genoeg
Niemand lehrt dich, genug ist genug
Ik heb niks met je te maken want ik kan niks met je maken
Ich habe nichts mit dir zu tun, weil ich nichts mit dir anfangen kann
Deze libie is echt duur alsnog bezwijken mannen gratis
Dieses Leben ist echt teuer, trotzdem erliegen Männer gratis
Check ik had je nog gewaarschuwd maar je luistert als het laat is
Schau, ich hatte dich noch gewarnt, aber du hörst erst zu, wenn es zu spät ist
Nu lig je in het ziekenhuis alsof dat het waard is
Jetzt liegst du im Krankenhaus, als ob es das wert wäre
Je bent dieper in de shit je bent niet verzekerd bij agis
Du steckst tiefer im Dreck, du bist nicht bei Agis versichert
Je mam staat er alleen voor want je weet niet wie je pa is
Deine Mama steht alleine da, weil du nicht weißt, wer dein Papa ist
Kijk ik geef je snel een story van een bijlmer jongen
Schau, ich erzähle dir schnell eine Geschichte von einem Bijlmer-Jungen
Je zusje luistert ook niet echt ik hoor ze belt nu jongens
Deine kleine Schwester hört auch nicht wirklich zu, ich höre, sie telefoniert jetzt mit Jungs
Niet met vingers wijzen jij tekent je eigen vonnis
Nicht mit Fingern zeigen, du unterschreibst dein eigenes Urteil
En nu leef je in een shadow en vraagt je af waar zon is
Und jetzt lebst du in einem Schatten und fragst dich, wo die Sonne ist
Beef is beef je kan niet terugtrekken wanneer het on is
Beef ist Beef, du kannst nicht zurückziehen, wenn es losgeht
Of anders moet je in een klooster schuilen als een monnik
Oder du musst dich in einem Kloster verstecken wie ein Mönch
De plek waar ik vandaan kom is ver maar toch in amsterdam
Der Ort, von dem ich komme, ist weit weg, aber trotzdem in Amsterdam
Mensen willen judgen maar ze komen van het platteland
Leute wollen urteilen, aber sie kommen vom flachen Land
Surinaamse roots als je hier luister krijg je platte hand
Surinamische Wurzeln, wenn du hier zuhörst, kriegst du eine flache Hand
Ik heb veel gesufferd dat was goed het maakte mij een man
Ich habe viel gelitten, das war gut, es hat mich zu einem Mann gemacht
Kan niet altijd zeggen wat ik denk ik heb er moeite mee
Kann nicht immer sagen, was ich denke, ich habe Mühe damit
Maar toch moet ik preachen er zijn goeie mensen om me heen
Aber trotzdem muss ich predigen, es gibt gute Menschen um mich herum
Ik hou van mijn money jullie houden van die hall of fame
Ich liebe mein Geld, ihr liebt den Ruhm
Ookal doe ik roekeloos familie staat op nummer een
Auch wenn ich rücksichtslos bin, steht Familie an erster Stelle
Wie is real denk goed na en kijk wie er overblijft
Wer ist real, denk gut nach und schau, wer übrig bleibt
Kom van ver moest lie gaan stelen tijdens overblijf
Komme von weit her, musste klauen gehen während der Freistunde
Vele zien de straat als roeping en ik geef ze groot gelijk
Viele sehen die Straße als Berufung und ich gebe ihnen vollkommen recht
Maar gebruik je hoofd en word de
Aber benutze deinen Kopf und werde der
Hero van de fucking wijk knehrens
Held des verdammten Viertels, meine Süße.





Авторы: Gianni Arifi, Henk Ricardo Harvey Mando, Germaine Kenneth Romero, Elmar Yaddai, Arif Gusjenov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.