Yurmaine feat. Henkie T, Gianski & CAPSLOCKED - Genoeg Is Genoeg (feat. CAPSLOCKED) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yurmaine feat. Henkie T, Gianski & CAPSLOCKED - Genoeg Is Genoeg (feat. CAPSLOCKED)




Genoeg Is Genoeg (feat. CAPSLOCKED)
Enough Is Enough (feat. CAPSLOCKED)
Kleine jongens lopen met baby uzi's moet oppassen hier
Little boys walking with baby Uzis have to be careful here
Of ze rijden met die shot gun als een passagier
Or they're riding with that shotgun like a passenger
Ze gaan pas pitten als er blaadjes zijn gemaakt
They're not going to sleep until some leaves have been made
Groeit niet aan bomen hier is
Doesn't grow on trees here is
Iedereen op zoek naar die klaver vier *
Everyone looking for that four-leaf clover *
Geluk voor ons is aanslag overleefd of
Luck for us is surviving an attack or
Een vrijspraak veel slangen lijken op
An acquittal many snakes look like
Vrienden als j t mij vraagt to the the
Friends if you ask me to the the
Steekt je met z'n linker en met z'n rechter bied hij hulp
Stab you with his left and with his right he offers help
Verschijnen samen voor de rechter en hij heeft je nu de schuld
Appear together in court and he blames you
Niet veel kansen worden uit de goot gevist
Not many opportunities are fished out of the gutter
Sommige zitten op een jacht en andere de boot gemist
Some are on a yacht and others missed the boat
Ze springen nu havens voor die liters ongezien
They are now jumping harbors for those liters unseen
Aan het zinken in de shit dieper voor een submarine
Sinking deeper into the shit for a submarine
Steek je tijd alleen in klokken schiet jezelf te kort
Put your time only in clocks you shoot yourself short
Maar broer schieten ze hier tekort worden de clips langer
But bro if they're shooting short here the clips get longer
Pakken je blokken en maken stempels kapot
Grab your blocks and break stamps
Word verkocht nu door een vriend hij wilt een tip vangen
Is being sold now by a friend he wants to catch a tip
Beef hier word op je wenken bediend
Beef here is served to your liking
Broer ze spelen dubbel spel zodra je centen verdiend
Bro they play double game as soon as you make money
Pakt een kwartje op een stuk en is al blij
Takes a quarter on a piece and is already happy
Ander stoot weg voor een paar punten
Another pushes away for a few points
En verliest hele partij en z'n life erbij
And loses the whole game and his life
Die harde werkers die ik ken hebben geen uurloon
Those hard workers I know don't have an hourly wage
Ken mannen maken vieze money in een uur schoon
Know men make dirty money in an hour clean
Jongens lopen hier met pijp of splashen net als geechi
Boys walk here with a pipe or splash just like Geechi
Maar gaan hier meer de de pijp uit dan mario en luigi
But they go down the pipe more than Mario and Luigi
Ze nemen engelen van ons af ze gaan voort in gedachte
They're taking angels from us they continue in thought
Ze geven ons kracht maar genoeg is genoeg
They give us strength but enough is enough
Misschien showen zij je love maar voor al het verkeerde
Maybe they'll show you love but for all the wrong things
Niemand die leert je genoeg is genoeg
No one teaches you enough is enough
Ik heb niks met je te maken want ik kan niks met je maken
I have nothing to do with you because I can't do anything with you
Deze libie is echt duur alsnog bezwijken mannen gratis
This libie is really expensive yet men succumb for free
Check ik had je nog gewaarschuwd maar je luistert als het laat is
Check I warned you but you listen when it's late
Nu lig je in het ziekenhuis alsof dat het waard is
Now you're in the hospital as if it's worth it
Je bent dieper in de shit je bent niet verzekerd bij agis
You're deeper in the shit you're not insured with Agis
Je mam staat er alleen voor want je weet niet wie je pa is
Your mom is there alone because you don't know who your dad is
Kijk ik geef je snel een story van een bijlmer jongen
Look I'll give you a quick story of a Bijlmer boy
Je zusje luistert ook niet echt ik hoor ze belt nu jongens
Your sister doesn't really listen either I hear she's calling boys now
Niet met vingers wijzen jij tekent je eigen vonnis
Don't point fingers you sign your own verdict
En nu leef je in een shadow en vraagt je af waar zon is
And now you live in a shadow and wonder where the sun is
Beef is beef je kan niet terugtrekken wanneer het on is
Beef is beef you can't back down when it's on
Of anders moet je in een klooster schuilen als een monnik
Or you have to hide in a monastery like a monk
De plek waar ik vandaan kom is ver maar toch in amsterdam
The place where I come from is far but still in Amsterdam
Mensen willen judgen maar ze komen van het platteland
People want to judge but they come from the countryside
Surinaamse roots als je hier luister krijg je platte hand
Surinamese roots if you listen here you get a flat hand
Ik heb veel gesufferd dat was goed het maakte mij een man
I've suffered a lot that was good it made me a man
Kan niet altijd zeggen wat ik denk ik heb er moeite mee
Can't always say what I think I have trouble with it
Maar toch moet ik preachen er zijn goeie mensen om me heen
But I have to preach there are good people around me
Ik hou van mijn money jullie houden van die hall of fame
I love my money you love that hall of fame
Ookal doe ik roekeloos familie staat op nummer een
Even if I act recklessly family comes first
Wie is real denk goed na en kijk wie er overblijft
Who is real think carefully and see who is left
Kom van ver moest lie gaan stelen tijdens overblijf
Come a long way had to lie steal during leftovers
Vele zien de straat als roeping en ik geef ze groot gelijk
Many see the street as a calling and I give them great right
Maar gebruik je hoofd en word de
But use your head and become the
Hero van de fucking wijk knehrens
Hero of the fucking neighborhood knehrens





Авторы: Gianni Arifi, Henk Ricardo Harvey Mando, Germaine Kenneth Romero, Elmar Yaddai, Arif Gusjenov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.