Yurri Mondavi - God's Son - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yurri Mondavi - God's Son




God's Son
Fils de Dieu
It's a new time
C'est une nouvelle ère
It's a new era
C'est un nouveau chapitre
Its a new breed
C'est une nouvelle race
Talk to them Mondavi
Dis-leur Mondavi
Lets go
Allons-y
Glory glory hallelujah
Gloire gloire alléluia
Let his will be done
Que sa volonté soit faite
And I ain't never seen Ya
Et je ne t'ai jamais vu
But i know they son
Mais je connais ton fils
So let the angels sing
Alors laisse les anges chanter
Like they Christmas caroling
Comme des chants de Noël
And when i die and go to heaven
Et quand je mourrai et que j'irai au paradis
I pray i know every song
Je prie pour connaître chaque chanson
Greatness written in my name
La grandeur inscrite dans mon nom
Valor in my spirit
La vaillance dans mon esprit
Royalty in my blood
La royauté dans mon sang
Fire in bones
Le feu dans mes os
Like Elijah going higher
Comme Elie s'élevant plus haut
Feeling transcendent
Se sentir transcendant
King David slaying giants with a sling and Stone
Le roi David tuant des géants avec une fronde et une pierre
Then decapitate
Puis décapiter
Off with his head
Coupez-lui la tête
Should have been using it
Il aurait l'utiliser
Now he losing it
Maintenant, il la perd
From my lineage
De ma lignée
God manifested
Dieu s'est manifesté
It was destined from conception
Il était destiné dès la conception
To be nailed to that crucifix
Être cloué à ce crucifix
In this life ive been tested
Dans cette vie, j'ai été testé
Oh what testimony
Oh quel témoignage
Now my allegiance is rooted in holy matrimony
Maintenant, mon allégeance est enracinée dans le saint mariage
Married to the spirit
Marié à l'esprit
I'm the Church Nigga
Je suis l'Église Mec
Got a planet on my ring
J'ai une planète sur ma bague
Like Saturn Nigga
Comme Saturne Mec
Denzel Unstoppable
Denzel Imparable
Like a locomotive
Comme une locomotive
See I got bellicose
Tu vois, je suis devenu belliqueux
Over dosing with much emotion
Surdosage avec beaucoup d'émotion
Cuz the truth is so crowded
Parce que la vérité est si encombrée
Bombarded with commotion
Bombardé par l'agitation
I just notice the lies
Je remarque juste les mensonges
I hope you get the notion
J'espère que tu comprends l'idée
I finally understand I will overcome
J'ai enfin compris que je vaincrai
My presence was predestined
Ma présence était prédestinée
Cuz I'm God's son
Parce que je suis le fils de Dieu
He Made me from the dirt
Il m'a fait de la poussière
And blew in my lungs
Et a soufflé dans mes poumons
The spirit of the word
L'esprit de la parole
God's son
Fils de Dieu
I finally understand I will overcome
J'ai enfin compris que je vaincrai
My presence was predestined
Ma présence était prédestinée
Cuz I'm God's son
Parce que je suis le fils de Dieu
He Made me from the dirt
Il m'a fait de la poussière
And blew in my lungs
Et a soufflé dans mes poumons
The spirit of the word
L'esprit de la parole
God's son
Fils de Dieu
Now I'm back
Maintenant je suis de retour
for the four seasons
pour les quatre saisons
That's 4 rings
Ça fait 4 bagues
I got 4 fingers
J'ai 4 doigts
Veteran play
Jeu de vétéran
Yes I'm so seasoned
Oui, je suis tellement aguerri
Got that flavor
J'ai cette saveur
And yes I'm really eating
Et oui, je mange vraiment
Feed me
Nourris-moi
Feed me
Nourris-moi
Greedy for no reason
Gourmand sans raison
Forgive me
Pardonne-moi
Where are my manners
sont mes manières
I know my momma see me
Je sais que ma mère me voit
See me on tv
Me voir à la télé
Award shows and Grammy's
Des cérémonies de remise de prix et des Grammy
Won so many of them
J'en ai gagné tellement
Got a mansion for my trophies
J'ai un manoir pour mes trophées
Avra kadavra
Avra kadavra
Alakazam
Alakazam
I create what I speak
Je crée ce que je dis
Got the power in my hands
J'ai le pouvoir entre mes mains
1996 like im Michael Jordan
1996 comme si j'étais Michael Jordan
Shaq with the magic
Shaq avec la magie
Got me feeling like Kazam
Je me sens comme Kazam
I wish a Nigga would
J'aimerais qu'un négro le fasse
I'll chop that ass down
Je vais le découper en morceaux
Put him in a magic carpet
Mettez-le dans un tapis magique
Send that body cross country
Envoyer ce corps à travers le pays
Dump that body in the ocean
Jeter ce corps dans l'océan
So nobody ever notice
Pour que personne ne le remarque jamais
Vanish hocus pocus
Disparaître hocus pocus
Sipping mad hatter potion
Siroter une potion de chapelier fou
I finally understand I will overcome
J'ai enfin compris que je vaincrai
My presence was predestined
Ma présence était prédestinée
Cuz I'm God's son
Parce que je suis le fils de Dieu
He Made me from the dirt
Il m'a fait de la poussière
And blew in my lungs
Et a soufflé dans mes poumons
The spirit of the word
L'esprit de la parole
God's son
Fils de Dieu
I finally understand I will overcome
J'ai enfin compris que je vaincrai
My presence was predestined
Ma présence était prédestinée
Cuz I'm God's son
Parce que je suis le fils de Dieu
He Made me from the dirt
Il m'a fait de la poussière
And blew in my lungs
Et a soufflé dans mes poumons
The spirit of the word
L'esprit de la parole
God's son
Fils de Dieu
Glory glory hallelujah
Gloire gloire alléluia
Let his will be done
Que sa volonté soit faite
And I ain't never seen Ya
Et je ne t'ai jamais vu
But I know they son
Mais je connais ton fils
So let the angels sing
Alors laisse les anges chanter
Like they Christmas caroling
Comme des chants de Noël
And when I die and go to heaven
Et quand je mourrai et que j'irai au paradis
I pray I know every song
Je prie pour connaître chaque chanson





Авторы: Ulrick Radford

Yurri Mondavi - God's Son
Альбом
God's Son
дата релиза
25-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.