Yurri Mondavi - God's Son - перевод текста песни на русский

It's a new time

Новые времена настали.

It's a new era

Новая эра.

Its a new breed

Новая порода.

Talk to them Mondavi

Поговори с ними, Мондави.

Lets go

Погнали.

Glory glory hallelujah

Слава, слава, аллилуйя.

Let his will be done

Да будет воля Его.

And I ain't never seen Ya

И я никогда Тебя не видел,

But i know they son

Но я знаю Твоего сына.

So let the angels sing

Так пусть ангелы поют,

Like they Christmas caroling

Как рождественские гимны.

And when i die and go to heaven

И когда я умру и попаду на небеса,

I pray i know every song

Я молюсь, чтобы я знал каждую песню.

Greatness written in my name

Величие написано в моём имени,

Valor in my spirit

Доблесть в моём духе,

Royalty in my blood

Благородство в моей крови,

Fire in bones

Огонь в костях.

Like Elijah going higher

Как Илия, восходящий всё выше,

Feeling transcendent

Ощущаю себя трансцендентным.

King David slaying giants with a sling and Stone

Царь Давид, убивающий великанов пращой и камнем,

Then decapitate

Затем обезглавливает,

Off with his head

Сносит ему голову.

Should have been using it

Надо было думать головой,

Now he losing it

Теперь он её лишился.

From my lineage

Из моего рода

God manifested

Бог явил Себя.

It was destined from conception

Это было предопределено с момента зачатия -

To be nailed to that crucifix

Быть пригвожденным к этому распятию.

In this life ive been tested

В этой жизни я был испытан,

Oh what testimony

О, какое свидетельство!

Now my allegiance is rooted in holy matrimony

Теперь моя преданность коренится в святом браке.

Married to the spirit

Женат на духе,

I'm the Church Nigga

Я - Церковь, брат.

Got a planet on my ring

На моём пальце планета,

Like Saturn Nigga

Как Сатурн, брат.

Denzel Unstoppable

Дензел «Неудержимый»,

Like a locomotive

Как локомотив.

See I got bellicose

Видишь, я стал воинственным,

Over dosing with much emotion

Передозировка эмоциями.

Cuz the truth is so crowded

Потому что правда так многолюдна,

Bombarded with commotion

Засыпана суетой.

I just notice the lies

Я просто замечаю ложь,

I hope you get the notion

Надеюсь, ты понял мою мысль.

I finally understand I will overcome

Я наконец-то понял, что преодолею всё,

My presence was predestined

Моё присутствие было предопределено,

Cuz I'm God's son

Потому что я - сын Божий.

He Made me from the dirt

Он создал меня из праха

And blew in my lungs

И вдохнул в меня жизнь,

The spirit of the word

Дух слова.

God's son

Сын Божий.

I finally understand I will overcome

Я наконец-то понял, что преодолею всё,

My presence was predestined

Моё присутствие было предопределено,

Cuz I'm God's son

Потому что я - сын Божий.

He Made me from the dirt

Он создал меня из праха

And blew in my lungs

И вдохнул в меня жизнь,

The spirit of the word

Дух слова.

God's son

Сын Божий.

Now I'm back

Теперь я вернулся

for the four seasons

на четыре сезона,

That's 4 rings

Это 4 кольца,

I got 4 fingers

У меня 4 пальца.

Veteran play

Игра ветерана,

Yes I'm so seasoned

Да, я такой опытный.

Got that flavor

У меня есть вкус,

And yes I'm really eating

И да, я на самом деле ем.

Feed me

Корми меня,

Feed me

Корми меня,

Greedy for no reason

Жадный без причины.

Forgive me

Прости меня,

Where are my manners

Где мои манеры?

I know my momma see me

Я знаю, моя мама видит меня,

See me on tv

Видит меня по телевизору,

Award shows and Grammy's

На церемониях награждения и Грэмми.

Won so many of them

Выиграл так много из них,

Got a mansion for my trophies

У меня есть особняк для моих трофеев.

Avra kadavra

Авада Кедавра,

Alakazam

Алаказам.

I create what I speak

Я создаю то, что говорю,

Got the power in my hands

В моих руках сила.

1996 like im Michael Jordan

1996, как будто я Майкл Джордан,

Shaq with the magic

Шак с магией.

Got me feeling like Kazam

Чувствую себя Казам.

I wish a Nigga would

Я бы посмотрел, как кто-то попробует,

I'll chop that ass down

Я уложу его на лопатки,

Put him in a magic carpet

Положу его на волшебный ковер,

Send that body cross country

Отправлю это тело через всю страну,

Dump that body in the ocean

Сброшу это тело в океан,

So nobody ever notice

Чтобы никто и никогда не заметил.

Vanish hocus pocus

Исчезни, фокус-покус,

Sipping mad hatter potion

Попиваю зелье Безумного Шляпника.

I finally understand I will overcome

Я наконец-то понял, что преодолею всё,

My presence was predestined

Моё присутствие было предопределено,

Cuz I'm God's son

Потому что я - сын Божий.

He Made me from the dirt

Он создал меня из праха

And blew in my lungs

И вдохнул в меня жизнь,

The spirit of the word

Дух слова.

God's son

Сын Божий.

I finally understand I will overcome

Я наконец-то понял, что преодолею всё,

My presence was predestined

Моё присутствие было предопределено,

Cuz I'm God's son

Потому что я - сын Божий.

He Made me from the dirt

Он создал меня из праха

And blew in my lungs

И вдохнул в меня жизнь,

The spirit of the word

Дух слова.

God's son

Сын Божий.

Glory glory hallelujah

Слава, слава, аллилуйя.

Let his will be done

Да будет воля Его.

And I ain't never seen Ya

И я никогда Тебя не видел,

But I know they son

Но я знаю Твоего сына.

So let the angels sing

Так пусть ангелы поют,

Like they Christmas caroling

Как рождественские гимны.

And when I die and go to heaven

И когда я умру и попаду на небеса,

I pray I know every song

Я молюсь, чтобы я знал каждую песню.

Yurri Mondavi - God's Son

Текст и перевод песни Yurri Mondavi - God's Son

Альбом