Текст и перевод песни Yusa feat. Roberto Carcassés - No Tengo Otro Lugar
No Tengo Otro Lugar
У меня нет другого места
Hoy,
tratando
de
cazar
una
canción
Сегодня,
пытаясь
поймать
песню,
Para
tenerte
a
mi
lado
Чтобы
она
была
рядом
со
мной,
Y
otra
vez
Arder
de
pasión,
así...
И
снова
пылать
страстью,
как
прежде...
Despierto
en
el
vacío
de
la
soledad
Я
просыпаюсь
в
пустоте
одиночества.
Cada
palabra
que
intento
Каждое
слово,
которое
я
пытаюсь
сказать,
No
te
alcanza.
Тебя
не
достигает.
Puedo
ser
tan
diferente
a
lo
que
era
Я
могу
стать
такой
разной,
какой
никогда
не
была,
Puedo
incluso
desquitarme
de
mi
edad
Я
могу
даже
избавиться
от
своего
возраста,
Si
te
pienso
junto
a
mí
frente
al
espejo
Если
подумаю
о
тебе
рядом
со
мной
перед
зеркалом,
El
reflejo
me
devuelve
la
mitad
Отражение
возвращает
мне
половину,
Cuando
no
estás...
Когда
тебя
нет...
Parece
un
aguacero
que
inunda
mi
calle
Это
похоже
на
ливень,
который
затапливает
мою
улицу,
E
insiste
en
retenerme.
И
не
хочет
отпускать.
Como
si
instrumento
Как
будто
инструмент
Dejaras
sin
sonido
Ты
оставила
без
звука.
No
tengo
otro
lugar
У
меня
нет
другого
места,
A
dónde
ir
sin
ti.
Куда
пойти
без
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lopez Bridon Yusimil
Альбом
Haiku
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.