Yuşa - Tardes de Café - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuşa - Tardes de Café




Tardes de Café
Кофейные вечера
Las tardes de café fueron verte
Кофейные вечера были способом увидеть тебя
Las flores todo el humo aquel
Цветы и тот лёгкий дымок
Retazos de canciones fuertes
Слова из громких песен
La montaña sobreviviendonos tu ser.
гора выдержала твоё существование, твою натуру.
Las sabanas tus senos siempre
Простыни, всегда напоминающие о твоей груди
Retando gravedades tu existir
Бросающие вызов силе тяжести, твоё существование
Han hecho eco en mis memorias
Откликнулось в моих воспоминаниях
Han hecho un lecho inmenso en espiral.
Совершив огромное восхождение по спирали.
Que toda la alegria mire siempre para ti
Пусть вся радость будет обращена к тебе
Que broten corazones al pasar
Пусть сердца вспыхивают при встрече
En esta cancion es solo para que
Эта песня создана только для того
Las aves de tu alma vuelen aunque yo no esté
Чтобы души птиц летели, даже когда меня нет рядом
Aún guardo tu retrato exacto
Я храню твой портрет точно такой
La tarde cuando te encontré
Как в тот вечер, когда я встретил тебя
Recuerdo que volamos alto
Помню, как мы высоко взмыли
Bailamos Espineta y otra vez.
Снова и снова танцуя под музыку Эспинеты.
No quiero detenerte siempre
Я не хочу вечно тебя удерживать
Tampoco siempre yo estare
Я тоже не всегда буду рядом
Dejemos algo que sea verde
Давай оставим что-нибудь зелёное
Para de vez en cuando regresar.
Куда можно иногда возвращаться.
Que toda la alegria mire siempre para ti
Пусть вся радость будет обращена к тебе
Que broten corazones al pasar
Пусть сердца вспыхивают при встрече
En esta cancion es solo para que
Эта песня создана только для того
Las aves de tu alma vuelen aunque yo no esté
Чтобы души птиц летели, даже когда меня нет рядом
Las aves de tu alma vuelen aunque yo no esté.
Чтобы души птиц летели, даже когда меня нет рядом.
Que toda la alegria mire siempre para ti
Пусть вся радость будет обращена к тебе
Que broten corazones al pasar
Пусть сердца вспыхивают при встрече
En esta cancion es solo para que
Эта песня создана только для того
Las aves de tu alma vuelen aunque yo no esté
Чтобы души птиц летели, даже когда меня нет рядом
Las aves de tu alma vuelen aunque yo no esté
Чтобы души птиц летели, даже когда меня нет рядом
Aunque yo no esté.
Даже когда меня нет рядом.
Que toda la alegría mire siempre para ti.
Пусть вся радость будет обращена к тебе.
Las tardes de café fueron verte.
Кофейные вечера были способом увидеть тебя.





Авторы: Kelvis Ochoa Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.