Текст и перевод песни Yusi - Tolerans
Cinayet
gibi
bak
esaretin
La
prison
ressemble
à
un
meurtre
Sana
cesaret
vericek
emanetin
Ton
gage
te
donnera
du
courage
Koyulan
her
posta
bunu
emaresi
Tout
ce
qui
a
été
placé
est
une
preuve
de
cela
Buda
battle
new
school
ihalesi
Ceci
est
également
une
vente
aux
enchères
de
la
nouvelle
école
de
combat
Yapılan
her
plan
bugünün
ertesine
Chaque
plan
réalisé
est
pour
demain
Gününü
gün
edeninde
yapışır
ensesine
Celui
qui
rend
son
jour
meilleur
s'y
tiendra
fermement
Ölüm
pençeside
yakışık
her
kesime
La
griffe
de
la
mort
sied
à
tous
Seçenekleri
boşaltta
gel
sesime
Vides
tes
options,
viens
à
mon
son
Bi
kar
tanesi
gibisin
hep
üstüme
düşen
Tu
es
comme
un
flocon
de
neige,
tombant
toujours
sur
moi
Gel
üstüne
düşeni
yap
üzgün
hep
üzen
Viens
faire
ce
qui
te
tombe
dessus,
toujours
triste,
toujours
fâché
Bu
terso
bi
düzen
alış
buna
kuzen
Ce
système
inversé,
habitue-toi
à
cela,
mon
cousin
Ben
objektifim
ama
çıkmıyo
güzel
Je
suis
objectif,
mais
ça
ne
sort
pas
bien
Ve
çok
daha
özel
bu
çok
daha
güzel
Et
c'est
beaucoup
plus
spécial,
c'est
beaucoup
plus
beau
Bi
çokları
yok
etmiş
olmak
güzel
C'est
beau
d'avoir
anéanti
beaucoup
de
gens
Bu
rhyme
hep
ezer
dezenfekt
mezem
Ce
rythme
écrase
toujours,
désinfecte
mon
méze
Ben
azmettim
hissi
kaybetme
sen
J'ai
décidé,
ne
perds
pas
ton
sentiment
Rezalete
bak!
kepazeye
bak!
Regarde
cette
ignominie
! Regarde
cette
infamie !
Her
gün
susup
bekleyen
asalete
bak!
Regarde
la
noblesse
qui
se
tait
chaque
jour !
Azamete
karşı
nezaketin
az
Ta
politesse
envers
la
grandeur
est
faible
Sana
kaç
kere
söyledim
yok
tolerans!
Combien
de
fois
te
l'ai-je
dit,
il
n'y
a
pas
de
tolérance !
Rezalete
bak!
kepazeye
bak!
Regarde
cette
ignominie
! Regarde
cette
infamie !
Her
gün
susup
bekleyen
asalete
bak!
Regarde
la
noblesse
qui
se
tait
chaque
jour !
Azamete
karşı
nezaketin
az
Ta
politesse
envers
la
grandeur
est
faible
Sana
kaç
kere
söyledim
yok
tolerans!
Combien
de
fois
te
l'ai-je
dit,
il
n'y
a
pas
de
tolérance !
Kirli
sakaldı
sadece
öykümüz
Notre
histoire
était
juste
une
barbe
sale
Bembeyaz
bi
duman
kadar
özgürüz
Nous
sommes
libres
comme
une
fumée
blanche
Şimdi
terk
edip
üstümü
örtünüz
Maintenant,
partez
et
couvrez-moi
Beni
ne
bildiniz
nede
gördünüz
Vous
ne
m'avez
ni
connu
ni
vu
Çünkü
renkli
bir
kişiliğim
yok
gülüm
Parce
que
je
n'ai
pas
de
personnalité
colorée,
mon
amour
Bu
günü
yaşıyorsak
boşverin
lan
dünü
Si
nous
vivons
ce
jour,
oubliez
hier
Zaman
uyuşturuyor
sanki
gönlümü
Le
temps
semble
endormir
mon
cœur
Sen
bensizde
yaşarsın
ömrünü
Tu
vivras
aussi
ta
vie
sans
moi
Asaf
bu
günlüğüm
masaldı
güldüğüm
her
gün
C'était
mon
journal,
un
conte
de
fées,
chaque
jour
où
je
riais
Dikeni
batsada
kanatmaz
her
gül
L'épine
pique,
mais
ne
blesse
pas
chaque
rose
Ele
versekte
olmayız
bülbül
Même
si
on
nous
donne,
on
ne
sera
pas
un
rossignol
Ben
oltayı
tuttum
yem
olmayı
sürdür
J'ai
pris
l'hameçon,
continue
à
être
l'appât
Ahaliii!
duyan
duymayana
Les
gens !
Ceux
qui
entendent
et
ceux
qui
n'entendent
pas
Bi
taşa
takılmışssın
hadi
kay
bu
yana
(Kay)
Tu
es
coincé
dans
une
pierre,
glisse
vers
moi
(Glisse)
Yandı
bu
ya!
incem
anlayana
C'est
brûlant,
ça !
Pour
ceux
qui
comprennent
finement
Sarı'yı
bırakta
mavi'yi
salla
yana
Laisse
le
jaune
et
balance
le
bleu
sur
le
côté
Rezalete
bak!
kepazeye
bak!
Regarde
cette
ignominie
! Regarde
cette
infamie !
Her
gün
susup
bekleyen
asalete
bak!
Regarde
la
noblesse
qui
se
tait
chaque
jour !
Azamete
karşı
nezaketin
az
Ta
politesse
envers
la
grandeur
est
faible
Sana
kaç
kere
söyledim
yok
tolerans!
Combien
de
fois
te
l'ai-je
dit,
il
n'y
a
pas
de
tolérance !
Rezalete
bak!
kepazeye
bak!
Regarde
cette
ignominie
! Regarde
cette
infamie !
Her
gün
susup
bekleyen
asalete
bak!
Regarde
la
noblesse
qui
se
tait
chaque
jour !
Azamete
karşı
nezaketin
az
Ta
politesse
envers
la
grandeur
est
faible
Sana
kaç
kere
söyledim
yok
tolerans!
Combien
de
fois
te
l'ai-je
dit,
il
n'y
a
pas
de
tolérance !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yusi Sekban
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.