Текст и перевод песни Yusni Hamid - Jangan Kau Ganggu Ku Lagi
Pernah
kau
berjanji
kepada
diriku
Tu
m'avais
promis
Kan
kaubelai
daku
selamanya
Que
tu
serais
à
mes
côtés
pour
toujours
Hingga
ke
akhir
hayatmu
Jusqu'à
la
fin
de
tes
jours
Tapi
semuanya
hanya
kata
dusta
Mais
tout
n'était
que
mensonges
Kini
ku
kecewa
tak
bermaya
Maintenant,
je
suis
déçue
et
sans
force
Kan
kucuba
melupakannya
J'essaierai
de
l'oublier
Pergilah
kaupergi,
usah
kembali
Va-t'en,
ne
reviens
plus
Hati
ini
telah
kauhancuri
Tu
as
brisé
mon
cœur
Jauhkan
dirimu,
jangan
gangguku
lagi
Éloigne-toi
de
moi,
ne
me
dérange
plus
Ku
benci
Je
te
déteste
Akan
kulupakan
segala
yang
berlaku
J'oublierai
tout
ce
qui
s'est
passé
Pahit
dan
getirnya
hidup
ini
L'amertume
et
la
douleur
de
cette
vie
Takkan
kukembali
bersamamu
Je
ne
reviendrai
pas
avec
toi
Pergilah
kaupergi,
usah
kembali
Va-t'en,
ne
reviens
plus
Hati
ini
telah
kauhancuri
Tu
as
brisé
mon
cœur
Jauhkan
dirimu,
jangan
gangguku
lagi
Éloigne-toi
de
moi,
ne
me
dérange
plus
Ku
benci
Je
te
déteste
Pergilah
kaupergi,
usah
kembali
Va-t'en,
ne
reviens
plus
Hati
ini
telah
kauhancuri
Tu
as
brisé
mon
cœur
Jauhkan
dirimu,
jangan
gangguku
lagi
Éloigne-toi
de
moi,
ne
me
dérange
plus
Ku
benci
Je
te
déteste
Akan
kulupakan
segala
yang
berlaku
J'oublierai
tout
ce
qui
s'est
passé
Pahit
dan
getirnya
hidup
ini
L'amertume
et
la
douleur
de
cette
vie
Takkan
kukembali
bersamamu
Je
ne
reviendrai
pas
avec
toi
Ho-ho,
jangan
kauganggu
diriku
lagi
Ho-ho,
ne
me
dérange
plus
Ho-ho,
biarkanlah
diriku
sendiri
Ho-ho,
laisse-moi
tranquille
Ho-ho,
takkan
kukembali
bersamamu
Ho-ho,
je
ne
reviendrai
pas
avec
toi
Ho-ho,
jangan
kauganggu
diriku
lagi
Ho-ho,
ne
me
dérange
plus
Hm-hmm,
biarkanlah
diriku
sendiri
Hm-hmm,
laisse-moi
tranquille
Ho-ho,
jangan
kauganggu
diriku
lagi
Ho-ho,
ne
me
dérange
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.