Ku Tak Mengerti - Yusni Hamid перевод на немецкий

Ku Tak Mengerti

Ku tak mengerti
Dikau pergi tanpa berita
Kau tinggalkan ku sepi
Mengapakah?
Apa salahku tak mengerti?

Walaupun tiada kau di sisi
Ku kan ingati
Kasih suci kuberi, kau putuskan
Kuharapkan kau bahagia
Dikau dan dia

Andainya kecewa
Kasihmu dengannya
Usahlah kembali
Mengharap kasihku

Jangan, jangan kau kesalkan nanti
Dia kecewakan
Dirimu merana, derita

Ku tak mengerti kau kembali
Daku tak rela menerima cintamu
Kini daku dimiliki kasih baru
Pelindung diriku

Andainya kecewa
Kasihmu dengannya
Usahlah kembali
Mengharap kasihku

Jangan, jangan kau kesalkan nanti
Dia kecewakan
Dirimu merana, derita

Tinggallah dirimu sendiri
Sayangnya kau tak mengerti
Dirimu merana, derita
Tak rela dirimu kembali

Tinggallah dirimu sendiri
Sayangnya kau tak mengerti
Dirimu merana, derita

Ich verstehe es nicht

Ich verstehe es nicht
Du gingst fort, ohne Nachricht
Du hast mich einsam verlassen
Warum?
Was habe ich falsch gemacht, ich verstehe es nicht

Auch wenn du nicht bei mir bist
Werde ich mich erinnern
Die reine Liebe, die ich gab, hast du beendet
Ich hoffe, du bist glücklich
Du und er

Wenn du enttäuscht bist
Von deiner Liebe zu ihm
Komm bloß nicht zurück
Und erhoffe dir meine Liebe

Bitte, bereue es später nicht
Wenn er dich enttäuscht
Du leidest, voller Schmerz

Ich verstehe nicht, dass du zurückkehrst
Ich bin nicht bereit, deine Liebe anzunehmen
Jetzt gehöre ich einer neuen Liebe
Meinem Beschützer

Wenn du enttäuscht bist
Von deiner Liebe zu ihm
Komm bloß nicht zurück
Und erhoffe dir meine Liebe

Bitte, bereue es später nicht
Wenn er dich enttäuscht
Du leidest, voller Schmerz

Bleib allein
Schade, dass du es nicht verstehst
Du leidest, voller Schmerz
Ich will nicht, dass du zurückkehrst

Bleib allein
Schade, dass du es nicht verstehst
Du leidest, voller Schmerz