Текст и перевод песни Cat Stevens - How Can I Tell You (Remastered 2021)
How
can
I
tell
you
that
I
love
you
Как
я
могу
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя
I
love
you,
but
I
can't
think
of
right
words
to
say
Я
люблю
тебя,
но
я
не
могу
придумать
правильных
слов,
чтобы
сказать
And
I
long
to
tell
you
that
I'm
always
thinkin'
of
you
И
мне
очень
хочется
сказать
тебе,
что
я
всегда
думаю
о
тебе.
I'm
always
thinkin'
of
you,
but
my
words
just
blow
away
Я
всегда
думаю
о
тебе,
но
мои
слова
просто
улетучиваются.
Just
blow
away
Просто
сдуйся
It
always
ends
up
to
one
thing,
honey
Это
всегда
заканчивается
чем-то
одним,
дорогая
And
I
can't
think
of
right
words
to
say
И
я
не
могу
придумать
правильных
слов,
чтобы
сказать
Wherever
I
am,
girl,
I'm
always
walkin'
with
you
Где
бы
я
ни
был,
девочка,
я
всегда
иду
с
тобой.
I'm
always
walkin'
with
you,
but
I
look
and
you're
not
there
Я
всегда
иду
с
тобой,
но
я
смотрю,
а
тебя
там
нет.
And
whoever
I'm
with,
I'm
always,
always
talkin'
to
you
И
с
кем
бы
я
ни
был,
я
всегда,
всегда
говорю
с
тобой.
I'm
always
talkin'
to
you,
and
I'm
sad
that
you
can't
hear
Я
всегда
говорю
с
тобой,
и
мне
грустно,
что
ты
не
слышишь
Sad
that
you
can't
hear
Грустно,
что
ты
не
слышишь
It
always
ends
up
to
one
thing,
honey
Это
всегда
заканчивается
чем-то
одним,
дорогая
When
I
look
and
you're
not
there
Когда
я
смотрю,
а
тебя
там
нет
I
need
to
know
you,
need
to
feel
my
arms
around
you
Мне
нужно
узнать
тебя,
нужно
почувствовать,
как
мои
руки
обнимают
тебя.
Feel
my
arms
around
you
like
a
sea
around
a
shore
Почувствуй,
как
мои
руки
обнимают
тебя,
как
море
обнимает
берег.
Each
night
and
day,
I
pray
in
hope
that
I
might
find
you
Каждую
ночь
и
день
я
молюсь
в
надежде,
что
смогу
найти
тебя
In
hope
that
I
might
find
you,
because
heart's
can
do
no
more
В
надежде,
что
я
смогу
найти
тебя,
потому
что
сердце
больше
ничего
не
может
сделать.
It
always
ends
up
to
one
thing,
honey
Это
всегда
заканчивается
чем-то
одним,
дорогая
Still
I
kneel
upon
the
floor
Я
все
еще
стою
на
коленях
на
полу
How
can
I
tell
you
that
I
love
you
Как
я
могу
сказать
тебе,
что
я
люблю
тебя
I
love
you,
but
I
can't
think
of
right
words
to
say
Я
люблю
тебя,
но
я
не
могу
придумать
правильных
слов,
чтобы
сказать
I
long
to
tell
you
that
I'm
always
thinkin'
of
you
Мне
так
хочется
сказать
тебе,
что
я
всегда
думаю
о
тебе.
I'm
always
thinkin'
of
you
Я
всегда
думаю
о
тебе.
It
always
ends
up
to
one
thing,
honey
Это
всегда
заканчивается
чем-то
одним,
дорогая
And
I
can't
think
of
right
words
to
say
И
я
не
могу
придумать
правильных
слов,
чтобы
сказать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Islam Yusuf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.