Текст и перевод песни Yusuf / Cat Stevens - Take the World Apart
Do-do,
do-do-do-do-do
Dou-dou,
dou-dou-dou-dou-dou
Do-do-do-do-do-do-do-do-do
Dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou
I'll
take
the
world
apart
Je
démantelerai
le
monde
To
find
a
place
for
a
peaceful
heart
Pour
trouver
une
place
pour
un
cœur
en
paix
I
know
I've
got
to
find
it
Je
sais
que
je
dois
le
trouver
Although
I
break
down
the
Walls
of
China
Même
si
je
dois
abattre
la
Grande
Muraille
de
Chine
I
shake
the
world
around
Je
secouerai
le
monde
entier
Until
my
little
mellow
home
is
found
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
ma
douce
maison
I
look
'til
I
find
my
beauty
Je
chercherai
jusqu'à
trouver
ma
beauté
I
would
jump
right
over
Mount
Fuji
Je
sauterai
par-dessus
le
Mont
Fuji
La-la,
la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I'll
cross
the
ocean
wide
Je
traverserai
l'océan
If
I
knew
it's
on
the
other
side
Si
je
savais
que
c'est
de
l'autre
côté
I'll
find
some
boat
to
sail
Je
trouverai
un
bateau
pour
naviguer
Or
might
have
to
swim
all
the
way
Ou
je
devrai
peut-être
nager
tout
le
long
I'll
make
the
world
give
up
Je
forcerai
le
monde
à
céder
Until
it
leads
me
to
the
land
of
love
Jusqu'à
ce
qu'il
me
mène
au
pays
de
l'amour
I'll
go
any
length
to
see
it
J'irai
jusqu'au
bout
pour
le
voir
Tunnel
under
the
Colosseum,
I
will
Je
creuserai
un
tunnel
sous
le
Colisée,
je
le
ferai
La-la,
la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I'll
take
the
world
apart
Je
démantelerai
le
monde
To
find
a
place
for
a
peaceful
heart
Pour
trouver
une
place
pour
un
cœur
en
paix
I
know
I've
got
to
find
it
Je
sais
que
je
dois
le
trouver
Although
I
break
down
the
Walls
of
China,
I
will
Même
si
je
dois
abattre
la
Grande
Muraille
de
Chine,
je
le
ferai
Do-do,
do-do-do-do-do
(I'll
take
the
world
apart)
Dou-dou,
dou-dou-dou-dou-dou
(Je
démantelerai
le
monde)
Do-do-do-do-do-do-do-do-do
Dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou
I'll
take
the
world
apart
(do-do,
do-do-do-do-do)
Je
démantelerai
le
monde
(dou-dou,
dou-dou-dou-dou-dou)
Do-do-do-do-do-do-do-do-do
Dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou
Do-do,
do-do-do-do-do
Dou-dou,
dou-dou-dou-dou-dou
Do-do,
do-do-do-do-do
Dou-dou,
dou-dou-dou-dou-dou
Do-do,
do-do-do-do-do
Dou-dou,
dou-dou-dou-dou-dou
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.