Текст и перевод песни Yusuf Ekşioğlu - Khalouni N3ich

Khalouni N3ich

خلوني نعيش حياتي
ناخد أنا راحتي
لي فات مات
ولو من ذكرياتي

ننساو شويا الهم
من الماضي نتعلم
دنيا هكا بغات
عشها وماتندم

خلوني نعيش حياتي
ناخد أنا راحتي
لي فات مات
ولو من ذكرياتي

ننساو شويا الهم
من الماضي نتعلم
دنيا هكا بغات
عشها وماتندم

خلوني نعيش حياتي
ناخد أنا راحتي
لي فات مات
ولو من ذكرياتي

ننساو شويا الهم
من الماضي نتعلم
دنيا هكا بغات
عشها وماتندم

خلوني نعيش حياتي
ناخد أنا راحتي
لي فات مات
ولو من ذكرياتي

ننساو شويا الهم
من الماضي نتعلم
دنيا هكا بغات
عشها وماتندم

كانبقا هكا ديما
راسي عتياقيما
فراحانا وكنغني
ماتختاري تبسيما

عليش نعسف براسي
نعطي انا احساسي
لي مايفهمني

Laisse-moi vivre ma vie

Laisse-moi vivre ma vie
Prendre mon plaisir
Ce qui est passé est passé
Même si c'est de mes souvenirs

Oublions un peu le chagrin
Apprenons du passé
C'est comme ça que le monde veut
Vis-le et ne regrette rien

Laisse-moi vivre ma vie
Prendre mon plaisir
Ce qui est passé est passé
Même si c'est de mes souvenirs

Oublions un peu le chagrin
Apprenons du passé
C'est comme ça que le monde veut
Vis-le et ne regrette rien

Laisse-moi vivre ma vie
Prendre mon plaisir
Ce qui est passé est passé
Même si c'est de mes souvenirs

Oublions un peu le chagrin
Apprenons du passé
C'est comme ça que le monde veut
Vis-le et ne regrette rien

Laisse-moi vivre ma vie
Prendre mon plaisir
Ce qui est passé est passé
Même si c'est de mes souvenirs

Oublions un peu le chagrin
Apprenons du passé
C'est comme ça que le monde veut
Vis-le et ne regrette rien

Restons comme ça toujours
Ma tête est haute
On rit et on chante
Ne choisis que le sourire

Pourquoi me rabaisser
Donner mes sentiments
À celui qui ne me comprend pas