Текст и перевод песни Yusuf Güney - Bunalım

Bunalım

Bir sabah uyanınca anlarız ki aşk için ne çok acı çekmişiz
Yılları feda edip, herşeye veda edip yalnız onu sevmişiz
Bir sabah uyanınca anlarız ki aşk için ne çok acı çekmişiz
Yılları feda edip, herşeye veda edip yalnız onu sevmişiz

Of, of ruh halimiz bunadı
Of, of geçmişi unutalım
Kelebekler uçuşunca aşk sandık
Ömrünü unuttuk yandık

Kendimden çok sevmem artık aşkla kimseyi, kimseyi
Dünya dursa unutmam asla bu gerçeği, gerçeği
Herkes artık gönlü kadar aşk alır benden
Berbat etti bi kendini bilmez herşeyi, herşeyi

Bir sabah uyanınca anlarız ki aşk için ne çok acı çekmişiz
Yılları feda edip, herşeye veda edip yalnız onu sevmişiz
Of, of ruh halimiz bunadı
Of, of geçmişi unutalım
Kelebekler uçuşunca aşk sandık
Ömrünü unuttuk yandık

Kendimden çok sevmem artık aşkla kimseyi, kimseyi
Dünya dursa unutmam asla bu gerçeği, gerçeği
Herkes artık gönlü kadar aşk alır benden
Berbat etti bi kendini bilmez herşeyi, herşeyi

Kendimden çok sevmem artık aşkla kimseyi, kimseyi
Dünya dursa unutmam asla bu gerçeği, gerçeği
Herkes artık gönlü kadar aşk alır benden
Berbat etti bi kendini bilmez herşeyi, herşeyi

Desolation

One morning, when we wake up, we realize how much we have suffered for love
Sacrificing years, bidding farewell to everything, we loved only them
One morning, when we wake up, we realize how much we have suffered for love
Sacrificing years, bidding farewell to everything, we loved only them

Oh, oh, our souls are in a funk
Oh, oh, let's forget the past
We thought love when butterflies flew
We forgot our lives and burned

I won't love anyone with love more than myself anymore
Even if the world stops, I will never forget this truth
Everyone now gets as much love from me as their heart desires
An ignorant person ruined everything

One morning, when we wake up, we realize how much we have suffered for love
Sacrificing years, bidding farewell to everything, we loved only them
Oh, oh, our souls are in a funk
Oh, oh, let's forget the past
We thought love when butterflies flew
We forgot our lives and burned

I won't love anyone with love more than myself anymore
Even if the world stops, I will never forget this truth
Everyone now gets as much love from me as their heart desires
An ignorant person ruined everything

I won't love anyone with love more than myself anymore
Even if the world stops, I will never forget this truth
Everyone now gets as much love from me as their heart desires
An ignorant person ruined everything