Текст и перевод песни Yusuf Güney - Hadi Aşkım (Yorgan Yakalım)

Hadi Aşkım (Yorgan Yakalım)

Bu hasretlik çeke çeke biter mi sandın
Bırak işi gücü, boş ver, bıktım usandım
Bak herkesin gözü zaten üzerimizde
Mazallah tepe takla oluruz hem

Hadi aşkım ah
Yorgan yakalım, pire gibilere kızıp yorgan yakalım
Aman, çekemeyenler, hasetlerinden kudurup kendini yesinler

Ah
Yorgan yakalım, pire gibilere kızıp yorgan yakalım
Aman, çekemeyenler, hasetlerinden kudurup kendini yesinler

Bu hasretlik çeke çeke biter mi sandın
Bırak işi gücü, boş ver, bıktım usandım
Bak herkesin gözü zaten üzerimizde
Mazallah tepe takla oluruz hem

Hadi aşkım ah
Yorgan yakalım, pire gibilere kızıp yorgan yakalım
Aman, çekemeyenler, hasetlerinden kudurup kendini yesinler

Ah
Yorgan yakalım, pire gibilere kızıp yorgan yakalım
Aman, çekemeyenler, hasetlerinden kudurup kendini yesinler

Hadi aşkım ah
Yorgan yakalım, pire gibilere kızıp yorgan yakalım
Aman, çekemeyenler, hasetlerinden kudurup kendini yesinler

Hadi aşkım ah
Yorgan yakalım

Hadi aşkım aman, çekemeyenler, haserletlerinden kudurup kendini yesinler

Давай, любимая (Подожжём одеяло)

Думала, эта разлука когда-нибудь кончится?
Бросай дела, всё бросай, надоело, устал я.
Все и так на нас смотрят.
Не дай бог, ещё перевернёмся.

Давай, любимая, ах,
Подожжём одеяло, разозлимся на всех, как блохи, и подожжём одеяло!
Пусть завистники с ума сходят от зависти, пусть себя съедят!

Ах,
Подожжём одеяло, разозлимся на всех, как блохи, и подожжём одеяло!
Пусть завистники с ума сходят от зависти, пусть себя съедят!

Думала, эта разлука когда-нибудь кончится?
Бросай дела, всё бросай, надоело, устал я.
Все и так на нас смотрят.
Не дай бог, ещё перевернёмся.

Давай, любимая, ах,
Подожжём одеяло, разозлимся на всех, как блохи, и подожжём одеяло!
Пусть завистники с ума сходят от зависти, пусть себя съедят!

Ах,
Подожжём одеяло, разозлимся на всех, как блохи, и подожжём одеяло!
Пусть завистники с ума сходят от зависти, пусть себя съедят!

Давай, любимая, ах,
Подожжём одеяло, разозлимся на всех, как блохи, и подожжём одеяло!
Пусть завистники с ума сходят от зависти, пусть себя съедят!

Давай, любимая, ах,
Подожжём одеяло!

Давай, любимая, ах, пусть завистники с ума сходят от зависти, пусть себя съедят!