Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Allah The One (Surah Al Ikhlas)
Allah Le Seul (Sourate Al Ikhlas)
For
the
sake
of
Allah
Pour
l'amour
d'Allah
We
will
March
to
the
gates
of
the
Paradise
where
are
our
Maidens
await
Nous
marcherons
vers
les
portes
du
Paradis
où
nos
épouses
nous
attendent
We
are
men
that
LOVE
DEATH
just
as
you
Love
your
Life
Nous
sommes
des
hommes
qui
AIMENT
LA
MORT
autant
que
vous
aimez
votre
Vie
We
are
the
soldiers
that
fight
in
the
day
and
the
night
Nous
sommes
les
soldats
qui
combattent
jour
et
nuit
Going
forth
preparing
to
roar
are
the
brother
of
light
with
kuffar
in
sight
S'avançant,
prêts
à
rugir,
sont
les
frères
de
lumière
avec
les
mécréants
en
vue
Their
ranks
are
many
and
weapon
are
heavy
but
the
Soldier
Of
Allah
are
more
than
ready
Leurs
rangs
sont
nombreux
et
leurs
armes
sont
lourdes,
mais
les
soldats
d'Allah
sont
plus
que
prêts
For
the
sake
of
Allah
Pour
l'amour
d'Allah
We
will
March
to
the
gates
of
the
Paradise
where
are
our
Maidens
await
Nous
marcherons
vers
les
portes
du
Paradis
où
nos
épouses
nous
attendent
We
are
men
that
LOVE
DEATH
just
as
you
Love
your
Life
Nous
sommes
des
hommes
qui
AIMENT
LA
MORT
autant
que
vous
aimez
votre
Vie
We
are
the
soldiers
that
fight
in
the
day
and
the
night
Nous
sommes
les
soldats
qui
combattent
jour
et
nuit
Defending
the
pride
of
our
sisters
who
have
cried
for
fearing
non
But
the
almighty
as
one
Défendant
la
fierté
de
nos
sœurs
qui
ont
pleuré
de
peur
de
tout
sauf
du
Tout-Puissant,
l'Unique
Their
voice
motivated
the
men
who
migrated
to
fulfill
the
duty
of
making
God
words
The
Greaters
Leurs
voix
ont
motivé
les
hommes
qui
ont
migré
pour
accomplir
le
devoir
de
faire
des
paroles
de
Dieu
les
plus
Grandes
For
the
sake
of
Allah
Pour
l'amour
d'Allah
We
will
March
to
the
gates
of
the
Paradise
where
are
our
Maidens
await
Nous
marcherons
vers
les
portes
du
Paradis
où
nos
épouses
nous
attendent
We
are
men
that
LOVE
DEATH
just
as
you
Love
your
Life
Nous
sommes
des
hommes
qui
AIMENT
LA
MORT
autant
que
vous
aimez
votre
Vie
We
are
the
soldiers
that
fight
in
the
day
and
the
night
Nous
sommes
les
soldats
qui
combattent
jour
et
nuit
O
my
brothers
jihad
is
the
way
to
bring
back
the
honor
of
our
Glorious
Day
Ô
mes
frères,
le
djihad
est
le
chemin
pour
ramener
l'honneur
de
notre
Jour
Glorieux
The
Promise
Of
Allah
will
always
remain
that
fighting
for
his
sake
is
the
ultimate
gain
La
promesse
d'Allah
restera
toujours
: se
battre
pour
sa
cause
est
le
gain
ultime
For
the
sake
of
Allah
Pour
l'amour
d'Allah
We
will
March
to
the
gates
of
the
Paradise
where
are
our
Maidens
await
Nous
marcherons
vers
les
portes
du
Paradis
où
nos
épouses
nous
attendent
We
are
men
that
LOVE
DEATH
just
as
you
Love
your
Life
Nous
sommes
des
hommes
qui
AIMENT
LA
MORT
autant
que
vous
aimez
votre
Vie
We
are
the
soldiers
that
fight
in
the
day
and
the
night
Nous
sommes
les
soldats
qui
combattent
jour
et
nuit
Now
the
time
has
come
for
the
battles
to
be
won
Shahadah
on
our
tounges
as
our
hearts
beat
as
one
Maintenant,
le
moment
est
venu
pour
que
les
batailles
soient
gagnées,
la
Chahada
sur
nos
langues,
nos
cœurs
battant
comme
un
seul
The
sunnah
is
Alive
Khilafah
on
the
rise
La
Sunna
est
vivante,
le
Khilafah
en
plein
essor
The
Flag
Of
Tawheed
Shinning
bright
before
our
eyes
Le
Drapeau
du
Tawhid
brille
devant
nos
yeux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yusuf Islam, The Qur'an
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.