Текст и перевод песни Yusuf Islam - Istikharah

Istikharah

Bersaksi cinta di atas cinta
Dalam alunan tasbih ku ini
Menerka hati yang tersembunyi
Berteman di malam sunyi penuh doa
Sebut nama terukir merdu
Tertulis dalam sajadah cinta
Tetapkan pilihan sebagai teman
Kekal abadi hingga akhir zaman
Istikharah cinta memanggilku memohon pertunjukmu
Satu nama teman setia naluri ku berkata
Di penantianmu wahai rasa teguh satu pilihan
Menusuk separuh nafasku
Dalam mahabah rindu

Oooo... Oooo... Oooo
Oooo... Oooo.Oooo.

Di istikharah cinta

Istikharah

Je témoigne de mon amour, un amour plus grand que tout
Dans la mélodie de mon tasbih, je chante
Devine ce que cache mon cœur
Je suis ton ami dans ce silence nocturne, plein de prières
Ton nom est gravé dans mon cœur, doux et mélodieux
Écrit sur le tapis de mon amour
Je te choisis comme mon amie, mon âme sœur
Pour que notre amour dure éternellement, jusqu'à la fin des temps
L'istikharah de l'amour m'appelle, je te prie de me guider
Un seul nom, celui de mon amie fidèle, mon instinct me le dit
Dans ton attente, oh amour, je reste ferme dans mon choix
Il perce mon cœur, m'enlève le souffle
Dans l'immensité de mon amour, de mon désir

Oooo... Oooo... Oooo
Oooo... Oooo.Oooo.

Dans l'istikharah de l'amour