8PM In London - Yusuke перевод на немецкий

8PM In London

October weather the sky grey and that sun don't shine in our souls
I had one jacket put that on you rather you're warm and I'm cold
You think you're warm and I'm cold even after all the time froze
I had your back you could drop down put your head on your five toes

Cause you weren't ten toes down for me baby you'd hardly go all the way
That one time in Central I got dressed up for the day
Your train get cancelled I call it Uber you take it down to the place
I send the Uber at four o'clock and I'm alone in London at eight

My head hurts I go down the block and I finally call it a day
Check your life360 you took that cab to another place
Now I'm standing there in my shades hope it's concealing the look on my face
In my eyes ain't nothing but shame in my smile ain't nothing but pain

Could've made one call get that guy killed before I'm back at my mother's house
But you ever been hurt that nothing's worth making a problem about?
Can't believe this is happening this is the girl that my mama know about
We've been together around four months now she in another man mouth

I tried calling you and texting you shit I even sent you an email
My boys are tripping they ain't forgiving they say "fuck these females"
I booked the place that your dad took you when your family failed
You said that they brought you closer I had hoped the same for we girl

I'd hoped the same for our hearts
Now I'm sipping straight alone in the park
There were no signs before a couple nights before you learnt my songs on guitar
Baked my mum a cake on her birthday held my sister tight when she cried
All this shit just begs the question I'm asking the question Jesus why?

20 Uhr in London

Oktoberwetter, der Himmel grau, und die Sonne scheint nicht in unseren Seelen
Ich hatte eine Jacke, zog sie dir an, lieber bist du warm und mir ist kalt
Du denkst, dir ist warm und mir ist kalt, selbst nachdem die ganze Zeit gefror
Ich stand hinter dir, du konntest dich fallen lassen, deinen Kopf auf deine fünf Zehen legen

Denn du standest nicht mit beiden Beinen hinter mir, Baby, du bist kaum den ganzen Weg gegangen
Das eine Mal in Central, ich habe mich für den Tag schick gemacht
Dein Zug fällt aus, ich rufe ein Uber, du nimmst es bis zu dem Ort
Ich schicke das Uber um vier Uhr, und ich bin um acht Uhr allein in London

Mein Kopf tut weh, ich gehe die Straße runter und mache endlich Schluss für heute
Schaue auf dein Life360, du hast das Taxi zu einem anderen Ort genommen
Jetzt stehe ich da mit meiner Sonnenbrille und hoffe, sie verbirgt den Ausdruck auf meinem Gesicht
In meinen Augen ist nichts als Scham, in meinem Lächeln ist nichts als Schmerz

Hätte einen Anruf machen können, diesen Typen töten lassen, bevor ich zurück bei meiner Mutter bin
Aber wurdest du jemals so verletzt, dass nichts es wert ist, ein Problem daraus zu machen?
Kann nicht glauben, dass das passiert, das ist das Mädchen, von dem meine Mama weiß
Wir sind jetzt seit etwa vier Monaten zusammen, sie ist im Mund eines anderen Mannes

Ich habe versucht, dich anzurufen und dir zu schreiben, Scheiße, ich habe dir sogar eine E-Mail geschickt
Meine Jungs drehen durch, sie sind nicht vergebend, sie sagen "Scheiß auf diese Frauen"
Ich habe den Ort gebucht, an den dein Vater dich mitnahm, als deine Familie scheiterte
Du sagtest, dass sie dich näher brachten, ich hatte gehofft, dasselbe für uns, Mädchen

Ich hatte dasselbe für unsere Herzen gehofft
Jetzt sitze ich allein im Park und trinke pur
Es gab keine Anzeichen, bis ein paar Nächte zuvor, du meine Songs auf der Gitarre gelernt hast
Hast meiner Mutter einen Kuchen zu ihrem Geburtstag gebacken, meine Schwester fest gehalten, als sie weinte
All dieser Mist wirft nur die Frage auf, ich stelle die Frage, Jesus, warum?