Yusuke - Keep me safe - перевод текста песни на немецкий

Keep me safe - Yusukeперевод на немецкий




Keep me safe
Beschütze mich
Keep me safe
Beschütze mich
Let the mystery of your eyes rise up into mine cause I'm taller than you
Lass das Geheimnis deiner Augen in meine aufsteigen, denn ich bin größer als du
Keep me safe
Beschütze mich
When our fingers intertwine You're the only thing on my mind
Wenn unsere Finger sich verschränken, bist du das Einzige, woran ich denke
And That Keeps me safe
Und das beschützt mich
Pretty bold of me assuming that I'm the one who's holding your heart
Ziemlich kühn von mir anzunehmen, dass ich derjenige bin, der dein Herz hält
If I was I'd keep it safe
Wenn ich es wäre, würde ich es beschützen
The mystery of your eyes
Das Geheimnis deiner Augen
Is hiding all your demise
Verbirgt all dein Verderben
But you can't let it show, and I wont let it break
Aber du kannst es nicht zeigen, und ich werde es nicht zerbrechen lassen
Staring at the broken clock only makes me understand
Auf die kaputte Uhr zu starren, lässt mich nur verstehen
That there's really no reason for me to wait
Dass es wirklich keinen Grund für mich gibt zu warten
We should be calling you on the phone
Wir sollten dich anrufen
I don't care if we're alone or not
Es ist mir egal, ob wir allein sind oder nicht
I just need to hear you say
Ich muss dich nur sagen hören
Any of a million words
Irgendeines von einer Million Wörtern
Cause I know you a nerd
Weil ich weiß, dass du ein Nerd bist
Yet no glasses ever sit up on your face
Doch keine Brille sitzt je auf deinem Gesicht
If they did that would be live
Wenn sie es täte, wäre das der Hammer
Because they would magnify
Weil sie vergrößern würden
Your eyes, that's always holding my gaze
Deine Augen, die immer meinen Blick halten
Up
Nach oben
You're the reason I wake up
Du bist der Grund, warum ich aufwache
The realest never fake love
Die echteste, niemals falsche Liebe
My Darling would you fake love?
Mein Schatz, würdest du Liebe vortäuschen?
If you knew that that would make me happy
Wenn du wüsstest, dass mich das glücklich machen würde
Make me angry when you leave
Mach mich wütend, wenn du gehst
Eyes tearing, tears sappy
Augen tränen, Tränen fließen
It's getting harder to open eyes
Es wird schwerer, die Augen zu öffnen
It's hurting everytime
Es schmerzt jedes Mal
But you make it worth it whenever I see the nile in your eyes
Aber du machst es wert, wann immer ich den Nil in deinen Augen sehe
I'm talking river girl
Ich rede von einem Fluss, Mädchen
Not tears or tissues girl
Nicht Tränen oder Taschentücher, Mädchen
I just mean the green lake that's got me swimming girl
Ich meine nur den grünen See, in dem ich schwimme, Mädchen
You should come with us girl
Du solltest mit uns kommen, Mädchen
And bring my heart with you
Und mein Herz mitbringen
I mean it goes wherever you go
Ich meine, es geht überall hin, wo du hingehst
Part of you
Ein Teil von dir
This may be the only time that I'm happy knowing that my damn hearts in two
Das ist vielleicht das einzige Mal, dass ich glücklich bin zu wissen, dass mein verdammtes Herz in zwei Teile gerissen ist
Because my hearts with you
Weil mein Herz bei dir ist
Ending with her caused me to start with you
Mit ihr Schluss zu machen, hat mich dazu gebracht, mit dir anzufangen
I feel a spark with you
Ich fühle einen Funken bei dir
And no not when I'm lighting up a damn cart with you
Und nein, nicht wenn ich mit dir einen verdammten Joint anzünde
Hop in the car and leave everything behind except for me our hearts and you
Steig ins Auto und lass alles hinter dir, außer mir, unseren Herzen und dir
Just Keep me safe
Beschütze mich einfach
Let the mystery of your eyes rise up into mine cause I'm taller than you
Lass das Geheimnis deiner Augen in meine aufsteigen, denn ich bin größer als du
Keep me safe
Beschütze mich
When our fingers intertwine You're the only thing on my mind
Wenn unsere Finger sich verschränken, bist du das Einzige, woran ich denke
And That Keeps me safe
Und das beschützt mich
Pretty bold of me assuming that I'm the one who's holding your heart
Ziemlich kühn von mir anzunehmen, dass ich derjenige bin, der dein Herz hält
If I was I'd keep it safe
Wenn ich es wäre, würde ich es beschützen
The mystery of your eyes
Das Geheimnis deiner Augen
Is hiding all your demise
Verbirgt all dein Verderben
But you can't let it show, and I wont let it break
Aber du kannst es nicht zeigen, und ich werde es nicht zerbrechen lassen





Авторы: Yuvraj Verma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.