Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
got
the
whole
world
right
within
the
palm
of
my
hand
Ich
halte
die
ganze
Welt
fest
in
meiner
Hand
I
rest
high
above
the
others
Ich
ruhe
hoch
über
den
anderen
I'll
take
my
chances,
unafraid
Ich
ergreife
meine
Chancen,
furchtlos
I
know
I'll
be
triumphant
Ich
weiß,
ich
werde
triumphieren
Play
it
safe,
it
doesn't
suit
me
Auf
Nummer
sicher
gehen,
das
passt
nicht
zu
mir
Ordinary,
it
bores
me
Gewöhnlichkeit
langweilt
mich
I'd
rather
be
dead
than
sorry
Ich
wäre
lieber
tot
als
es
zu
bereuen
I
face
off
the
monster
Ich
stelle
mich
dem
Monster
I
grasp
it
by
the
horns
Ich
packe
es
bei
den
Hörnern
I
am
invincible,
I
won't
stop
Ich
bin
unbesiegbar,
ich
werde
nicht
aufhören
I
know
I'll
be
winning
all
my
battles
today
Ich
weiß,
ich
werde
heute
alle
meine
Schlachten
gewinnen
I
can't
be
bested
Ich
kann
nicht
übertroffen
werden
I
rest
assured
that
I
will
be
the
best,
the
one
that
outdoes
them
all
Ich
bin
versichert,
dass
ich
der
Beste
sein
werde,
derjenige,
der
sie
alle
übertrifft
I
know
I'll
surpass
everything,
anything
Ich
weiß,
ich
werde
alles
übertreffen,
einfach
alles
Light
the
night
with
my
burning
resolve
Erleuchte
die
Nacht
mit
meiner
brennenden
Entschlossenheit
I'm
capable
of
anything
Ich
bin
zu
allem
fähig
I'm
the
best
one
that
there
is
Ich
bin
der
Beste,
den
es
gibt
I'm
aching
to
show
the
world
just
how
strong
I
am
Ich
brenne
darauf,
der
Welt
zu
zeigen,
wie
stark
ich
bin
I
can't
wait
for
my
strength
to
show
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
meine
Stärke
zu
zeigen
I'll
reach
the
top,
fight
and
claw
my
way
up
the
heaves
Ich
werde
die
Spitze
erreichen,
kämpfe
und
krall
mich
den
Himmel
empor
Im
looking
down
from
here
Ich
schaue
von
hier
herab
I
am
invincible,
infallible,
strong
Ich
bin
unbesiegbar,
unfehlbar,
stark
In
my
head,
I
best
everyone.
In
meinem
Kopf
besiege
ich
jeden.
I
rise
to
the
top
and
conquer
Ich
steige
an
die
Spitze
auf
und
erobere
I'm
full
of
confidence
and
pride
Ich
bin
voller
Selbstvertrauen
und
Stolz
I'm
staring
out
from
my
throne,
way
up
high
here
Ich
blicke
von
meinem
Thron
herab,
hier
weit
oben
I'm
filled
with
purpose,
and
prowess
surrounds
me
Ich
bin
voller
Bestimmung,
und
Können
umgibt
mich
It
fits
me
like
a
crown,
I
wear
it
like
an
emblem
Es
passt
mir
wie
eine
Krone,
ich
trage
es
wie
ein
Emblem
I
know
I'll
eclipse
everything,
anything
Ich
weiß,
ich
werde
alles
in
den
Schatten
stellen,
einfach
alles
Pave
the
way
with
my
burning
resolve
Ebne
den
Weg
mit
meiner
brennenden
Entschlossenheit
I'm
capable
of
anything
Ich
bin
zu
allem
fähig
I'm
the
best
one
that
there
is
Ich
bin
der
Beste,
den
es
gibt
I'm
aching
to
show
the
world
just
how
strong
I
am
Ich
brenne
darauf,
der
Welt
zu
zeigen,
wie
stark
ich
bin
I
can't
wait
for
my
strength
to
show
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
meine
Stärke
zu
zeigen
I'll
reach
the
top,
fight
and
claw
my
way
up
the
heaves
Ich
werde
die
Spitze
erreichen,
kämpfe
und
krall
mich
den
Himmel
empor
Im
looking
down
from
here
Ich
schaue
von
hier
herab
I'm
going
to
be
the
best
yet,
just
you
wait
Ich
werde
der
Beste
sein,
wartet
nur
ab
I'm
running
at
a
breakneck
pace,
right
up
to
the
stars
Ich
renne
mit
halsbrecherischem
Tempo,
direkt
zu
den
Sternen
Rising
fast
with
my
rigid
resolve
Steige
schnell
auf
mit
meiner
eisernen
Entschlossenheit
I'm
capable
of
anything
Ich
bin
zu
allem
fähig
I'm
the
best
one
hat
there
is
Ich
bin
der
Beste,
den
es
gibt
I'm
aching
to
show
the
world
just
how
strong
I'll
end
up
being
Ich
brenne
darauf,
der
Welt
zu
zeigen,
wie
stark
ich
am
Ende
sein
werde
I
can't
wait
longer
Ich
kann
nicht
länger
warten
I'll
reach
the
top,
fight
and
claw
my
way
up
the
heaves
Ich
werde
die
Spitze
erreichen,
kämpfe
und
krall
mich
den
Himmel
empor
I'm
looking
down
from
here
Ich
schaue
von
hier
herab
Just
watch
me
and
I'll
have
the
world
at
my
feet.
Seht
mir
einfach
zu,
und
die
Welt
wird
mir
zu
Füßen
liegen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yutaka Yamada, Rachelle Chanthavong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.