Один день спустя - Yutto перевод на немецкий

Один день спустя

В моем городе грязь, в моем городе смута
В моем сердце дыра, не заделать из лута
В моем городе жизнь, в моем городе горе
В моем судне потоп, но все равно в море
В моем городе грязь, в моем городе смута
В моем сердце дыра, не заделать из лута
В моем городе жизнь, в моем городе горе
В моем судне потоп, но все равно в море
Эти people все твердят об одном
Один на все, один день и все
Трасса м11 закрываем окно
Летим быстрее за горизонт
Тартуга нас примет и что?
Эти бумажки канут на дно и что?
И все же мне повезло
И все же мне повезло
Эти people постоянно твердят - забудь
Эти силы тебе велят - отнюдь
Хочется жить, так ярче пылай
Это лучший момент, так получай кайф
Эти people все твердят об одном
Один на все, один день и все
Трасса м11 закрываем окно
Летим быстрее за горизонт
За горизонт
За горизонт
За горизонт
Горизонт
В моем городе грязь, в моем городе смута
В моем сердце дыра, не заделать из лута
В моем городе жизнь, в моем городе горе
В моем судне потоп, но все равно в море
В моем городе грязь, в моем городе смута
В моем сердце дыра, не заделать из лута
В моем городе жизнь, в моем городе горе
В моем судне потоп, но все равно в море
В моем городе грязь, в моем городе смута
В моем сердце дыра, не заделать из лута
В моем городе жизнь, в моем городе горе
В моем судне потоп, но все равно в море

Einen Tag später

In meiner Stadt ist Schmutz, in meiner Stadt ist Trübsal
In meinem Herzen ist ein Loch, nicht zu flicken mit Beute
In meiner Stadt ist Leben, in meiner Stadt ist Leid
In meinem Schiff ist eine Flut, aber trotzdem bleibe ich auf See
In meiner Stadt ist Schmutz, in meiner Stadt ist Trübsal
In meinem Herzen ist ein Loch, nicht zu flicken mit Beute
In meiner Stadt ist Leben, in meiner Stadt ist Leid
In meinem Schiff ist eine Flut, aber trotzdem bleibe ich auf See
Diese Leute reden alle über das Gleiche
Eins für alles, ein Tag und das war's
Autobahn M11, wir schließen das Fenster
Wir fliegen schneller, über den Horizont hinaus
Tortuga wird uns aufnehmen, und was dann?
Diese Scheine sinken auf den Grund, und was dann?
Und trotzdem habe ich Glück gehabt
Und trotzdem habe ich Glück gehabt
Diese Leute sagen ständig - vergiss es
Diese Kräfte befehlen dir - keineswegs
Du willst leben, also brenne heller, meine Süße
Das ist der beste Moment, also genieße es, meine Süße
Diese Leute reden alle über das Gleiche
Eins für alles, ein Tag und das war's
Autobahn M11, wir schließen das Fenster
Wir fliegen schneller, über den Horizont hinaus
Über den Horizont hinaus
Über den Horizont hinaus
Über den Horizont hinaus
Horizont
In meiner Stadt ist Schmutz, in meiner Stadt ist Trübsal
In meinem Herzen ist ein Loch, nicht zu flicken mit Beute
In meiner Stadt ist Leben, in meiner Stadt ist Leid
In meinem Schiff ist eine Flut, aber trotzdem bleibe ich auf See
In meiner Stadt ist Schmutz, in meiner Stadt ist Trübsal
In meinem Herzen ist ein Loch, nicht zu flicken mit Beute
In meiner Stadt ist Leben, in meiner Stadt ist Leid
In meinem Schiff ist eine Flut, aber trotzdem bleibe ich auf See
In meiner Stadt ist Schmutz, in meiner Stadt ist Trübsal
In meinem Herzen ist ein Loch, nicht zu flicken mit Beute
In meiner Stadt ist Leben, in meiner Stadt ist Leid
In meinem Schiff ist eine Flut, aber trotzdem bleibe ich auf See