Yu - Prinzip - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yu - Prinzip




Prinzip
Principe
Darum geht es doch gar nicht!
Ce n'est pas du tout de ça qu'il s'agit !
Nein, darum geht es nicht!
Non, ce n'est pas de ça qu'il s'agit !
Es geht nicht darum!
Il ne s'agit pas de ça !
Es geht mir um's Prinzip!
C'est une question de principe pour moi !
Ich bin rassistisch, homophob und ein Herzensbrecher
Je suis raciste, homophobe et un briseur de cœurs
Weil schwarze Schwule nicht mein Typ sind, ah ja
Parce que les Noirs gays ne sont pas mon genre, ah ouais
Bin sadistisch, monochrom und ich werd' nicht besser
Je suis sadique, monochrome et je ne vais pas m'améliorer
Weil ich gerade solo und ohne Gefühl bin, war klar
Parce que je suis célibataire et sans émotions en ce moment, c'était clair
Ich belege mit Fakten
J'apporte des faits
Meine Gegner betrachten
J'observe mes adversaires
Nur die dämlichen Spasten
Seulement les idiots finis
Die keine Rede verkraften
Qui ne supportent pas un discours
Wollen sich jetzt ähnlich bewaffnen
Veulent maintenant s'armer comme
Wie die von Wählern gemachten
Ceux faits par les électeurs
Redner in Gassen
Orateurs dans les rues
Und deren befehligten Staffeln
Et leurs escadrons commandés
Egal, was ich sage
Peu importe ce que je dis
Es ist gar keine Frage
Ce n'est même pas une question
Zieh's herbei an den Haaren
Tire ça par les cheveux
Vom Charakter nicht gerade
Pas vraiment de caractère
Legenden besagen
Les légendes disent
Voldemort hat seine Nase zugetackert
Que Voldemort a agrafé son nez
Damit ihn Gerüche, wenn andere atmen
Pour que les odeurs, quand les autres respirent
Nicht vergasen
Ne le gazent pas
Nicht vergasen
Ne le gazent pas
Die Gerüche, wenn andere atmen
Les odeurs, quand les autres respirent
Doch, doch darum geht's doch gar nicht
Mais si, c'est bien de ça qu'il s'agit
Nein, darum geht es nicht
Non, ce n'est pas de ça qu'il s'agit
Nein, es geht hier um's Prinzip
Non, il s'agit ici d'une question de principe
Definitiv, ich ermittle vertieft
Définitivement, j'enquête en profondeur
Die Ermittlung ergibt, es geht um's Prinzip
L'enquête révèle que c'est une question de principe
Voldemort ist Antisemit!
Voldemort est antisémite !
Alles zu viel
Tout est trop
Du fliehst, verlierst
Tu fuis, tu perds
Auf der Flucht dann dein Prinzip
En fuyant, ton principe
Argumentierst so talentiert
Tu argumentes avec tant de talent
Nach Listen and Repeat
Après "Listen and Repeat"
Wie innovativ?
Tellement innovant ?
Wow... fucking Genie
Wow... putain de génie
Ja, du sagst ich bin Schrott und faschistisch
Oui, tu dis que je suis nul et fasciste
Seh' nur Schwarz und Weiß
Je ne vois que le noir et le blanc
Weil ich 'nen festen Standpunkt ha-a-ab
Parce que j'ai un point de vue ferme
Einen festen Standpunkt ha-a-ab
Un point de vue ferme
Du nennst mich opportunistisch
Tu me traites d'opportuniste
Und das gerade, weil ich
Et ça, juste parce que je
Bevor ich rede
Avant de parler
Mir Gedanken ma-a-ach?
Je réfléchis ?
M-m-mir Gedanken ma-a-ach!
Je réfléchis !
Nein, es geht hier um's Prinzip
Non, il s'agit ici d'une question de principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Wou-wo-o-ow
Waouh
Nein, es geht hier um's Prinzip
Non, il s'agit ici d'une question de principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Ich versuch zu argumentieren
J'essaie d'argumenter
Doch es geht
Mais il s'agit
Doch es geht
Mais il s'agit
Doch es geht
Mais il s'agit
Dir um's Prinzip
Pour toi, d'une question de principe
Egal, was ich sage
Peu importe ce que je dis
Es ist gar keine Frage
Ce n'est même pas une question
Zieh's herbei an den Haaren
Tire ça par les cheveux
Vom Charakter nicht gerade
Pas vraiment de caractère
Legenden besagen
Les légendes disent
Voldemort hat seine Nase zugetackert
Que Voldemort a agrafé son nez
Damit ihn Gerüche, wenn andere atmen
Pour que les odeurs, quand les autres respirent
Nicht vergasen
Ne le gazent pas
Nicht vergasen
Ne le gazent pas
Die Gerüche, wenn andere atmen
Les odeurs, quand les autres respirent
Nicht vergasen
Ne le gazent pas
Nicht vergasen!
Ne le gazent pas !
Nein, nei-nei-nei-nein
Non, non-non-non-non
Nein, es geht hier um's Prinzip
Non, il s'agit ici d'une question de principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Um's Prinzip
De principe
Ou-wo-o-ow
Waouh
Ich ermittle vertieft
J'enquête en profondeur
Die Ermittlung ergibt
L'enquête révèle
Ich ermittle vertieft
J'enquête en profondeur
Die Ermittlung ergibt
L'enquête révèle
Ich ermittle vertieft
J'enquête en profondeur
Die Ermittlung ergibt
L'enquête révèle
Zumindest laut Prinzip
Au moins selon le principe
Er ist definitiv
Il est définitivement
Ein Antisemit
Un antisémite
Ähm, Herr Müller
Euh, Monsieur Müller
Erklären Sie gerade ihren Schülerinnen die Hausaufgabe?
Êtes-vous en train d'expliquer les devoirs à vos élèves ?
Sie wissen schon, dass das so nicht geht?
Vous savez que ce n'est pas comme ça qu'il faut faire ?
Das ist Mansplaining!
C'est du mansplaining !
Und absolut sexistisch!
Et absolument sexiste !
Auf Tiktok lernt auch ihr, was politisch korrekt ist!
Sur TikTok, vous apprenez aussi ce qui est politiquement correct !
Mitreden!
Participez à la conversation !





Авторы: Yunus Can


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.