Title Track (From "Hero") - Yuvan Shankar Raja перевод на немецкий

Title Track (From "Hero")

Saga manidan madikum
Ent manitnum hero
Suy chindans irukkum
Ovvorudhanume hero

Gan mun natakkum tappai tattitan katkijwan
Madai erinal unmai mattume pechubhavan
Pugazh vandha pinnum thara mithutan nirkirevan
Anbin munne tolasu nirbhavan

Hero hero
Hero hero
Hero hero

Madai ettuda vaanam dotuda dotuda
Kim tallitan gootam srikum virunda
Mintus ethuda sutti baruda
Srich gootam munne nee jaichu gadduda

Nermain valies
Unakku kaattum valaies
Celvom vaa
Seyvom vaa hay

Angan kanaum angan ases
Pariche paper'l karaikintu
Chinna chinna sinkues ellaam
Buddhakam sumante udaikintu

Vakubbues ellaam chiraikalum all
Varukits canavues dhawarues all
Yaar badhil taruwar

Marku kaana ottam podhum
Markydandi otu
Kelvikku patill ezhudhum nanpa
Calviya neum detu

Chemistry'la fail anavan
Muttal ondrum illa
Maths'l neum medhyalam
Melae vata well

Diamyai patte thittum
Ditam thaane kalvi
Buddhakatt mug-up pannum
Kalvi sariya tambi

Abhivuku filter podum
System'thaane NEET'u
Athes middi talent'l
Nee yaarunnutan kaattu

Tervil todapatu dolvi illai
Tani diamyai tervues katpatill

I felt the wave for my hair
When I saw you cross the hall
Wearing a coat that spells H E R O fireball
Every time you enter in my space
I am always blessed with your everlasting grace

Boy you got me
You're a king
You're a saint
You and I, who can take you down
With a smother
Gonna hold you tight daylight firefight
You're my great and
I will never trade you for another

Kurai solvat thandi
Adhai sari saypvane hero
Madhnavan vetys paartthu
Nij mahilchi kolpvan hero

Gan mun natakkum tappai tadditan katkijwan
Madai erinal unmai mattume pechubhavan
Pugazh vandha pinnum thara mithutan nirkirevan
Anbin munne tolasu nirbhavan

Hero hero
Hero hero
Hero hero

Madai ettuda vaanam dotuda dotuda
Kim tallitan gootam srikum virunda
Mintus ethuda sutti baruda
Srich gootam munne nee jaichu gadduda gadduda

I know that you never gonna fail alone
Standing so tall like a firestone
I know that you never gonna fail alone
Standing so tall like a firestone

Titeltrack (Aus "Hero")

Jeder Mensch respektiert seinen Mitmenschen
Jeder Mensch ist ein Held
Wer eigenes Denken besitzt
Jeder Einzelne ist ein Held

Wer das Unrecht vor seinen Augen hinterfragt
Wer auf der Bühne nur die Wahrheit spricht
Wer auch nach dem Ruhm bodenständig bleibt
Wer vor der Liebe demütig steht

Held Held
Held Held
Held Held

Erklimm die Bühne, berühr den Himmel, berühr ihn!
Dräng die Menge beiseite, die dich runterzieht, sei ein Fest für die lachende Schar!
Nimm das Negative, schau dich um!
Zeig vor der lachenden Menge, dass du gewonnen hast!

Der Weg der Ehrlichkeit
Wird dir den Pfad zeigen
Gehen wir
Tun wir es, hey!

Träume hier, Wünsche dort
Lösen sich in Prüfungsbögen auf
All die kleinen Löwen
Zerbrechen unter der Last der Bücher

Klassenzimmer sind keine Gefängnisse
Zukünftige Träume sind keine Fehler
Wer wird antworten?

Genug des Rennens um Noten
Lauf über die Noten hinaus
Freund, der Antworten auf Fragen schreibt
Suche nach wahrer Bildung

Wer in Chemie durchfällt
Ist kein Narr
In Mathe kannst du ein Genie sein
Komm nach oben!

Ein Lehrplan, der auf Talent basiert und es fördert
Das ist Bildung
Das Buch auswendig lernen
Ist das die richtige Bildung, Bruder?

Einen Filter auf Wissen legen
Das ist das System NEET
Durchbrich das mit Talent
Zeig, wer du bist

In einer Prüfung durchzufallen ist keine Niederlage
Prüfungen messen kein individuelles Talent

Ich spürte die Welle in meinem Haar
Als ich dich durch die Halle gehen sah
Einen Mantel tragend, der H E L D buchstabiert, Feuerball
Jedes Mal, wenn du meinen Raum betrittst
Bin ich stets gesegnet mit deiner unendlichen Anmut

Junge, du hast mich
Du bist ein König
Du bist ein Heiliger
Du und ich, wer kann dich bezwingen?
Mit einem Erdrücken
Werde dich festhalten, Tageslicht-Feuergefecht
Du bist mein Großer und
Ich werde dich niemals gegen einen anderen tauschen

Über das Finden von Fehlern hinaus
Wer sie korrigiert, ist ein Held
Den Erfolg anderer sehen
Wer wahre Freude empfindet, ist ein Held

Wer das Unrecht vor seinen Augen hinterfragt
Wer auf der Bühne nur die Wahrheit spricht
Wer auch nach dem Ruhm bodenständig bleibt
Wer vor der Liebe demütig steht

Held Held
Held Held
Held Held

Erklimm die Bühne, berühr den Himmel, berühr ihn!
Dräng die Menge beiseite, die dich runterzieht, sei ein Fest für die lachende Schar!
Nimm das Negative, schau dich um!
Zeig vor der lachenden Menge, dass du gewonnen hast, zeig es!

Ich weiß, dass du niemals allein scheitern wirst
Stehst so aufrecht wie ein Feuerstein
Ich weiß, dass du niemals allein scheitern wirst
Stehst so aufrecht wie ein Feuerstein