Title Track (From "Hero") - Yuvan Shankar Raja перевод на русский

Title Track (From "Hero")

Saga manidan madikum
Ent manitnum hero
Suy chindans irukkum
Ovvorudhanume hero

Gan mun natakkum tappai tattitan katkijwan
Madai erinal unmai mattume pechubhavan
Pugazh vandha pinnum thara mithutan nirkirevan
Anbin munne tolasu nirbhavan

Hero hero
Hero hero
Hero hero

Madai ettuda vaanam dotuda dotuda
Kim tallitan gootam srikum virunda
Mintus ethuda sutti baruda
Srich gootam munne nee jaichu gadduda

Nermain valies
Unakku kaattum valaies
Celvom vaa
Seyvom vaa hay

Angan kanaum angan ases
Pariche paper'l karaikintu
Chinna chinna sinkues ellaam
Buddhakam sumante udaikintu

Vakubbues ellaam chiraikalum all
Varukits canavues dhawarues all
Yaar badhil taruwar

Marku kaana ottam podhum
Markydandi otu
Kelvikku patill ezhudhum nanpa
Calviya neum detu

Chemistry'la fail anavan
Muttal ondrum illa
Maths'l neum medhyalam
Melae vata well

Diamyai patte thittum
Ditam thaane kalvi
Buddhakatt mug-up pannum
Kalvi sariya tambi

Abhivuku filter podum
System'thaane NEET'u
Athes middi talent'l
Nee yaarunnutan kaattu

Tervil todapatu dolvi illai
Tani diamyai tervues katpatill

I felt the wave for my hair
When I saw you cross the hall
Wearing a coat that spells H E R O fireball
Every time you enter in my space
I am always blessed with your everlasting grace

Boy you got me
You're a king
You're a saint
You and I, who can take you down
With a smother
Gonna hold you tight daylight firefight
You're my great and
I will never trade you for another

Kurai solvat thandi
Adhai sari saypvane hero
Madhnavan vetys paartthu
Nij mahilchi kolpvan hero

Gan mun natakkum tappai tadditan katkijwan
Madai erinal unmai mattume pechubhavan
Pugazh vandha pinnum thara mithutan nirkirevan
Anbin munne tolasu nirbhavan

Hero hero
Hero hero
Hero hero

Madai ettuda vaanam dotuda dotuda
Kim tallitan gootam srikum virunda
Mintus ethuda sutti baruda
Srich gootam munne nee jaichu gadduda gadduda

I know that you never gonna fail alone
Standing so tall like a firestone
I know that you never gonna fail alone
Standing so tall like a firestone

Заглавный трек (Из "Героя")

Каждый человек, которого уважают,
Каждый такой человек — герой.
У кого есть своя мысль,
Каждый из них — герой.

Кто видит ошибку перед глазами и смело её исправляет,
Кто, взойдя на сцену, говорит только правду,
Кто, даже обретя славу, остается скромным,
Кто склоняется перед любовью.

Герой, герой
Герой, герой
Герой, герой

Взойди на сцену, коснись неба, коснись!
Сломай барьеры, толпа будет аплодировать!
Зажги искру, оглянись вокруг!
Покажи смеющейся толпе, что ты победил!

Путь честности
Укажет тебе дорогу.
Пойдем!
Сделаем! Хэй!

Там мечты, там желания
Растворяются на экзаменационных листах.
Маленькие, маленькие львята
Ломаются под тяжестью книг.

Классы — это не тюрьмы,
Рождающиеся мечты — не ошибки.
Кто даст ответ?

Хватит гнаться за оценками,
Беги за рамки отметок!
Друг, что пишет ответы на вопросы,
Ищи само знание!

Тот, кто провалил химию,
Совсем не дурак.
Даже если ты не гений в математике,
Поднимайся выше!

План, который ругает таланты,
Разве это образование?
Зубрить книгу наизусть —
Разве это правильное образование, братишка?

То, что фильтрует знания —
Это и есть система NEET.
Преодолев это талантом,
Покажи, кто ты есть!

Провал на экзамене — это не поражение,
Экзамены не определяют твой уникальный талант.

Я почувствовала, как ветер играет моими волосами,
Когда увидела, как ты пересекаешь зал,
В плаще с надписью Г Е Р О Й, огненный шар.
Каждый раз, когда ты появляешься в моем пространстве,
Я всегда благословлена твоей вечной благодатью.

Парень, ты покорил меня.
Ты король.
Ты святой.
Ты и я, кто сможет тебя сломить?
С удушающим приемом?
Буду крепко держать тебя днем, в пылу сражения.
Ты мой великий, и
Я никогда не променяю тебя ни на кого другого.

Тот, кто не просто указывает на недостатки,
А исправляет их — герой.
Тот, кто видит успех другого
И искренне радуется — герой.

Кто видит ошибку перед глазами и смело её исправляет,
Кто, взойдя на сцену, говорит только правду,
Кто, даже обретя славу, остается скромным,
Кто склоняется перед любовью.

Герой, герой
Герой, герой
Герой, герой

Взойди на сцену, коснись неба, коснись!
Сломай барьеры, толпа будет аплодировать!
Зажги искру, оглянись вокруг!
Покажи смеющейся толпе, что ты победил, победил!

Я знаю, ты никогда не потерпишь неудачу в одиночку,
Стоишь так гордо, как огненный камень.
Я знаю, ты никогда не потерпишь неудачу в одиночку,
Стоишь так гордо, как огненный камень.