Текст и перевод песни Yuvan Shankar Raja,Karthik - Pistha Pistha

Pistha Pistha

Oh baby i feel like flying
Flying up up up in the air
When i look at you, you look at me like
You wanna make love to me there
Ninnu chusina first second lo nenu mayam
Vethukuthuna nanu cheyave saayam
Ninnu chusi chudagane nenu mayam
Vethukuthuna nanu cheyave saayam
Oh cheli nuvu nakodhe nanu naakisthe saripodhe
Oh cheli nuvu nakodhe nanu naakisthe saripodhe
Nenu ekkadunanno vethiki thaave
Leda chaala simple ninney nakicheyve
Arey lekapothe oka gun theesi nannu kalcheyi
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Ey ...move your body
Ey ...move your body
I feel like... move your body
I feel like... move your body
I feel like kissing you
I feel like touching you
I feel like holding you
I feel like looking šweet løve to you.
Naa skype call'u nuvve nuvve
Naa bbm'um nuvve
Naa face time nuvve
Naa iphone ipad anni nuvveney
Daanlo love song nuvve
Adi play ayye sweet cause nuvve
Naa mummy vi nuvve
Naa daddy vi nuvve
Naa aasthi paasthi anni nuvveney
Naa devathe nuvve
Naa deyyam nuvve
Nakanni nu nuvve nuvve nuvve nuvve nuvve nuvve
Ey ...move your body
Ey ...move your body
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Ninnu kannadhi evade pistha pistha pistha pistha pistha pistha
Dorikaado coating istha istha istha istha istha istha
Ey ...move your body
Ey ...move your body
Sometimes i feel like flying high oh high baby girl
U know u make me go so wild oh wild
U baby girl
Nee paste brush neney
Nee shower gel neney
Nee vanti meeeda dress'u neneney
Nee lip gloss neney
Nee eye liner neney
Nee glamour penchey makup neney
Nee teddybear neney
Nee bed & pillow neney
Nee inti mundhi night watchman neney
Nee brain lever'u neney
Nee heartlo lover neney
Nee vantlo tirigey blood nu neneney
Nee friend nu neney boy friend nu neney
Neeku anninu neney neney neney neney neneyne
Ey ...move your body
Ey ...move your body
Who the f*** is your daddy daddy daddy daddy daddy daddy
If i see him he is just dead body body body body body body body
Who the f*** is your daddy daddy daddy daddy daddy daddy
If i see him he is just dead body body body body body body body
Ninnu kannadhi evade pistha
Dorikaado coating istha
Ninnu kannadhi evade pistha
Dorikaado coating istha
Ninnu kannadhi evade pistha
Dorikaado coating istha
Ninnu kannadhi evade pistha
Dorikaado coating istha

Pistha Pistha

Oh mon amour, j'ai l'impression de voler
Voler de plus en plus haut dans les airs
Quand je te regarde, tu me regardes comme
Si tu voulais me faire l'amour ici
Dès la première seconde où je t'ai vue, j'ai été envoûté
Je cherche à t'aider
Dès que j'ai posé les yeux sur toi, j'ai été envoûté
Je cherche à t'aider
Oh chérie, si tu me donnes un baiser, ça me suffira
Oh chérie, si tu me donnes un baiser, ça me suffira
Je ne sais où aller pour te trouver
Ou bien c'est très simple, je veux juste t'embrasser
Hé, sinon, prends un pistolet et tire-moi une balle
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha Istha Istha Istha Istha Istha
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha Istha Istha Istha Istha Istha
Hé ... bouge ton corps
Hé ... bouge ton corps
J'ai l'impression ... bouge ton corps
J'ai l'impression ... bouge ton corps
J'ai envie de t'embrasser
J'ai envie de te toucher
J'ai envie de te tenir dans mes bras
J'ai envie de te regarder avec amour.
Tu es mon skype, c'est toi, c'est toi
Tu es mon BBM, c'est toi
Tu es mon FaceTime, c'est toi
Mon iPhone, mon iPad, tout ça, c'est toi
La chanson d'amour, c'est toi
Elle est douce parce que c'est toi
Tu es ma mère
Tu es mon père
Tout ce que je possède, c'est toi
Tu es ma déesse
Tu es mon démon
Je suis fou de toi, de toi, de toi, de toi, de toi, de toi
Hé ... bouge ton corps
Hé ... bouge ton corps
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha Istha Istha Istha Istha Istha
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha Istha Istha Istha Istha Istha
Hé ... bouge ton corps
Hé ... bouge ton corps
Parfois j'ai l'impression de voler haut oh haut ma chérie
Tu sais que tu me rends fou oh fou
Ma chérie
Je suis ta brosse à dents
Je suis ton gel douche
Je suis la robe que tu portes
Je suis ton gloss
Je suis ton eye-liner
Je suis ton maquillage, qui te rend glamour
Je suis ton ours en peluche
Je suis ton lit et ton oreiller
Je suis le gardien de nuit devant ta maison
Je suis le levier de ton cerveau
Je suis ton amant dans ton cœur
Je suis le sang qui circule dans ton corps
Je suis ton ami et ton petit ami
Je suis tout pour toi, tout, tout, tout, tout, tout
Hé ... bouge ton corps
Hé ... bouge ton corps
Qui est ton papa, papa, papa, papa, papa, papa ?
Si je le vois, il sera mort, mort, mort, mort, mort, mort, mort
Qui est ton papa, papa, papa, papa, papa, papa ?
Si je le vois, il sera mort, mort, mort, mort, mort, mort, mort
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha
Je ne peux pas éviter de te voir, Pistha
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est un peu comme si je te faisais une déclaration, Istha