Текст и перевод песни Yuvan Shankar Raja feat. Premji Amaren - Soppana Sundari (Remix)
Soppana Sundari (Remix)
Soppana Sundari (Remix)
Saroja
Saman
Nikalo
Sors
le
Saroja
Saman
Yaaru
Evaru
Idha
Vachirundhaa
Theriyumaa?
Sais-moi,
qui
a
bien
pu
apporter
ça
ici
?
Paera
Naan
Sonnaa
List
Romba
Neelamaa?
Si
je
donne
des
noms,
la
liste
sera
trop
longue,
n'est-ce
pas
?
Mysore
Nijaamum
Mandhiri
Pala
Paergalum
Paadhukaatha
Pokkishamadaa...
Mysore
Nijaamum
Mandhiri,
je
ne
peux
pas
citer
tous
les
noms…
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Hey
Othukkolla
Vaenaam
Idhu
Manmadha
Kalai
Vittaa
Velagaadhu
Unakkenna
Kavalai
Hé,
ne
t'inquiètes
pas,
ce
n'est
pas
de
la
magie
noire,
détends-toi
Meesa
Endhirukkum
Munney
Para
Papparappa
Asa
Undhi
Undhi
Thalla
Unna
Mandhirikkum
Avant
même
que
la
moustache
ne
pousse,
un
désir
ardent,
oui
oui,
je
te
désire
aussi
Adipudi
Saravedi
Idhu
Vittu
Velaasu
Adikkadi
Palinchadukudu
Firstu
Gilaasu
Adipudi
Saravedi,
laisse
tomber
ça,
sers
le
premier
verre
pour
changer
les
idées
Dhinam
Thoonga
Mudiyaama
Naanga
Kandu
Vara
Ippa
Porandha...
On
ne
peut
plus
dormir
la
nuit
depuis
qu'on
t'a
vue
naître...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Enna
Kadha
Vaenum
Sollitharavaa
Vaa
Vaa?
Endha
Vazhi
Vaenum
Alli
Tharavaa
Vaa
Vaa?
Tu
veux
que
je
te
dise
ce
qu'il
se
passe
? Tu
veux
savoir
quel
chemin
prendre
?
Adiye
pombalainga
Kaettaa
Naanga
Thattavilla
Thaedi
Vandhadha
Ellaamae
Naanga
Vittadhilla
On
a
tout
fouillé
dans
la
maison,
on
a
rien
laissé
passer
Ilasunga
Pudichu
Nikkidhu
Enga
Munnaala
Vayasula
Idhu
Perusilla
Vaaroam
Pinnaala
Tu
es
apparue
comme
une
fleur
d'Ilasunga,
ce
n'était
pas
comme
ça
avant,
c'est
la
foule
derrière
toi
Azhichaalum
Azhiyaama
Adi
Achadichu
Suthi
Adicha...
Même
si
on
pleure,
ça
ne
sert
à
rien,
on
s'est
fait
avoir...
Machi
Open
The
Bottle
Machi,
ouvre
la
bouteille
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Unnai
Yaaru
Vachirukka...
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Soppana
Sundhari
eeee
eeee
Soppana
Sundhari
eeee
eeee,
qui
t'a
amenée
ici...
Hoyee
Naanga
Engiyum
Pola
Da
Inga
Dhaan
Irukom
Inga
Dhaan
Irupom
Deal
With
It
Hé,
on
est
comme
ça
nous,
on
restera
comme
ça,
fais
avec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.