Текст и перевод песни Yuyoyuppe - Rainy day

ノートの片隅に 描いてた世界は

突然の夕立で 滲んで消えた

ぽっかりと広がった 空いた隙間埋めるように
何もない あの空へ一人つぶやく

くるりくるり回り続ける 万華鏡
中に詰められているのは記憶のかけら
君は流した涙を 五線譜で拾い集めては
止まない雨の中で 今も 歌を歌い続ける
たとえ今は 世界が君を拒んでいると感じても
光はいつか 明日へ像を結ぶから
かすかな温もりも 雨音と共に消え
残った傷跡を そっと隠した
小さく瞬いた 未来はもうないと告げ
時計の針はただ 今日を進める

一つ一つながされていく 感情と
風に乗って壊れていく ココロのかけら
君は零した言葉を 旋律で紡ぎ奏でては
砕けた自分を拾い上げ 歌でつなぎあわせる
たとえ今は その手を伸ばす力さえないとしても
調べはいつか 雲の向こう 届くから
泣くことを恐れないで
笑うのは後でもいい
今はただ 涙枯れはてるまで
叫べ
悲しみの雨に打たれ
まだ立ち止まってるけど
いつしかそれも糧になり
花は咲くだろう
ぼくらゆめみた...

君は流した涙を 五線譜で拾い集めては
止まない雨の中で 今も 歌を歌い続ける
たとえ今は 世界が君を拒んでいると感じても
光はいつか 明日へ像を結ぶから

мир, который я нарисовал в уголке своего блокнота

это произошло внезапно вечером и исчезло.

как будто заполняешь зияющую пустоту
там ничего нет. я бормочу что-то одному небу.

Калейдоскоп, который продолжает вращаться
то, что внутри, - это фрагмент памяти.
вы можете собрать слезы, которые пролили по персоналу
Под дождем, который не прекращается, я продолжаю петь песни даже сейчас
даже если вы чувствуете, что мир отвергает вас прямо сейчас
свет однажды соединит статую с завтрашним днем
слабое тепло исчезает вместе со звуком дождя
я скрыл шрамы.
что больше не существует маленького мгновения ока
Стрелки часов сегодня просто движутся вперед

одна за другой, эмоции, которые будут разыграны, и эмоции, которые будут разыграны, и эмоции, которые будут разыграны.
Кусочек сердца, который разбивается на ветру
вы можете воспроизвести мелодию слов, которые вы пропустили.
Собери разбитое "я" и свяжи его воедино песней
даже если у нас нет сил протянуть руку помощи
однажды расследование достигнет другой стороны облака.
Не бойтесь плакать
посмеяться ты сможешь позже.
теперь это просто до тех пор, пока слезы не высохнут.
крик.
Пораженный дождем горя
я все еще стою.
в конечном счете это станет источником средств к существованию
Цветы распустятся
у нас есть мечта...

вы можете собрать слезы, которые пролили по персоналу
Под дождем, который не прекращается, я продолжаю петь песни даже сейчас
даже если вы чувствуете, что мир отвергает вас прямо сейчас
свет однажды соединит статую с завтрашним днем