Yuzarsif - Dayı - перевод текста песни на французский

Dayı - Yuzarsifперевод на французский




Dayı
Oncle
Vitesin kenarında kahve
Un café au bord de la vitesse
Tütünlere sar geçmişi yaad et
Enroule le passé dans le tabac, souviens-toi
İn aşağı bugün benim sahne
Descends, c'est ma scène aujourd'hui
Yaşlandın üfle mumu pare pare
Tu as vieilli, souffle les bougies, ma belle
Parmaklığın arkası
Derrière les barreaux
Avlusunda soğuk yiyor parkası
Dans la cour, sa parka a froid
Beynini kemiren düşünceler eşliğinde derin nefes çektiriyor cezaevi voltası
Les pensées qui rongent son cerveau, accompagnées d'une profonde respiration, lui font faire le tour de la prison
Batsın güneş be dayı istemiyorum doğmasını
Que le soleil se couche, oncle, je ne veux pas qu'il se lève
Düşünmek,düşünmek ha yanına kor canımın
Penser, penser, ça brûle mon âme, ma chérie
O sokakta çığlık at ve duvar dibine koy başını
Dans cette rue, crie et mets ta tête contre le mur
Sonra bekle susmayan sesin ruhunu boğmasını
Puis attends que la voix qui ne se tait pas étouffe ton âme
Boğmasını siktir istemiyorum olmasını
Qu'elle l'étouffe, merde, je ne veux pas que ça arrive
Hepsi boş adam lakin bekleyemem dolmasını
Tout est vide, mec, mais je ne peux pas attendre qu'il se remplisse
Kırmalıyım oltasını dibindeyim longazımın
Je dois casser sa ligne, je suis au fond de mon long nez
Acımdan ölürüm içmem fahişenin çorbasını
Je mourrais de douleur, je ne boirais pas la soupe de la pute
Zeydin dayı erketede
Tu étais là, oncle, à Erkete
Derin mevzu göz doldurur adliyede
Un sujet profond attire l'attention au palais de justice
Çakılmış umutlarım uçurumda kazazede
Mes espoirs brisés sont accidentés au bord de la falaise
Bir bakar unutturur dünyayı bir saniyede
Un regard peut te faire oublier le monde en une seconde
Günlerim kıyıda köşede
Mes jours sont au coin de la rue
Bu düzen ellerine bırakmıyor seçenek
Ce système ne te laisse pas le choix, ma belle
O rüzgar bi gün bizim arkamızdan esecek
Ce vent soufflera un jour dans notre dos
Sana söz kurtulucam denizleri geçerek
Je te promets que je m'échapperai en traversant les mers
Günlerim kıyıda köşede
Mes jours sont au coin de la rue
Bu düzen ellerine bırakmıyor seçenek
Ce système ne te laisse pas le choix, ma belle
O rüzgar bi gün bizim arkamızdan esecek
Ce vent soufflera un jour dans notre dos
Sana söz kurtulucam denizleri geçerek
Je te promets que je m'échapperai en traversant les mers
Günlerim kıyıda köşede
Mes jours sont au coin de la rue
Bu düzen ellerine bırakmıyor seçenek
Ce système ne te laisse pas le choix, ma belle
O rüzgar bi gün bizim arkamızdan esecek
Ce vent soufflera un jour dans notre dos
Sana söz kurtulucam denizleri geçerek
Je te promets que je m'échapperai en traversant les mers
Günlerim kıyıda köşede
Mes jours sont au coin de la rue
Bu düzen ellerine bırakmıyor seçenek
Ce système ne te laisse pas le choix, ma belle
O rüzgar bi gün bizim arkamızdan esecek
Ce vent soufflera un jour dans notre dos
Sana söz kurtulucam denizleri geçerek
Je te promets que je m'échapperai en traversant les mers





Авторы: Yusuf Yürük


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.