Yvanix - Princesa - перевод текста песни на французский

Princesa - Yvanперевод на французский




Princesa
Princesse
Eastern european czarina
Tsarine d'Europe de l'Est
A full grown princesa
Une princesse adulte
Of this I'm sure
J'en suis sûr
She is wild as the howling breeze
Elle est sauvage comme la brise hurlante
Watch her dancing under the moonlit sea
Regardez-la danser sous la mer au clair de lune
My princesa
Ma princesse
You're in the sky
Tu es dans le ciel
Now I wonder
Maintenant je me demande
Can I
Puis-je
My princesa
Ma princesse
Are we alright
Est-ce qu'on va bien ?
Just kiss and hold me
Embrasse-moi et serre-moi
So tight
Si fort
World is fighting
Le monde se bat
We can make time
On peut prendre le temps
Moving faster under
On se déplace plus vite sous
Starry skies
Un ciel étoilé
I love you
Je t'aime
For all my life
Pour toute ma vie
Pull me in so tight I
Serre-moi si fort que je
Melt each time
Fonds à chaque fois
Eastern european princesa
Princesse d'Europe de l'Est
I'm not rich or royal
Je ne suis ni riche ni royal
But I love her
Mais je l'aime
I take you to the jungle
Je t'emmène dans la jungle
The water is pure
L'eau est pure
In my mind a smile
Dans mon esprit un sourire
Stays for awhile
Reste un moment
I hope the sun don't burn cause
J'espère que le soleil ne brûlera pas car
Forever yours
À toi pour toujours
On the edge I know there's
Au bord du précipice, je sais qu'il n'y a
Just one way down
Qu'un seul chemin vers le bas
Catch your breath
Reprends ton souffle
And float to the ground
Et flotte jusqu'au sol
To the sounds I let out
Aux sons que je laisse échapper
Out
Échapper
I stand on the edge
Je suis au bord du précipice
And I can't see the way to the ground
Et je ne vois pas le chemin vers le sol
All in my head would you show me how to get out
Tout est dans ma tête, pourrais-tu me montrer comment sortir ?
Kiss me princesa
Embrasse-moi princesse
Are we alright
Est-ce qu'on va bien ?
Flying faster under starry skies
On vole plus vite sous un ciel étoilé
I wanna know right now
Je veux savoir maintenant
Hold me tight
Serre-moi fort
Is this forever or I
Est-ce pour toujours ou est-ce que je
Am in a lie
Suis dans un mensonge
Eastern european czarina
Tsarine d'Europe de l'Est
I've had enough to know what it takes to be with her
J'en ai assez vu pour savoir ce qu'il faut pour être avec elle
I'm not rich but I sure know how to love
Je ne suis pas riche mais je sais aimer, c'est sûr
There's one thing that I'm sure of
Il y a une chose dont je suis sûr
Mine is enough
Le mien suffit
Woah woah
Woah woah
Hold me tight
Serre-moi fort
We're moving faster under the starry night
On se déplace plus vite sous la nuit étoilée
World is fighting but we can
Le monde se bat mais on peut
Make it right
Arranger les choses
Giving my love to you for
Je te donne mon amour pour
All of my life
Toute ma vie
So pull me in so tight I will melt each time
Alors serre-moi si fort que je fondrai à chaque fois





Авторы: Yvan Vucina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.