Oya - Yvan Buravan перевод на немецкий

Oya

Nyumva nubw' ubizi
Iby' urukundo ngukunda
Reka mbikwibutse baju
Hato utazabyibagirwa
Mumagana yose y'abeza bose ntawakuza imbere
Nyampinga urabahiga Uuuh nakuvaho nkajya he?
You're so beautiful
I wanna grow old with you (So beautiful)
I swear to God I will always be there for you.
Ese ubona nagusiga?
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka?
Oya oya mama
Nukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Hello baby, Nawe urabibona ko u're all I need So don't you walk away
Kuberako you mean the world to me Uuuh tuzarambana tuzasazana
Kuri njywe ibyo ni ihame
So ntugire ubwoba mummy Yaaaaaaa
You're so beautiful
I wanna grow old with you
So beautiful
I swear to God I will always be there for you
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Yayaaa iyayaaaaa Yayiyiyiyiyaya
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Ooooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya oya mama
Oya oya mama
Oya sinabishobora

Oya

Hör mir zu, auch wenn du es weißt
Die Liebe, die ich für dich empfinde
Lass mich dich daran erinnern, meine Liebe
Damit du es nicht vergisst
Unter all den Schönen kommt niemand vor dir
Schönheitskönigin, du übertrifft sie alle. Uuuh, wenn ich dich verließe, wohin würde ich gehen?
Du bist so wunderschön
Ich möchte mit dir alt werden (So wunderschön)
Ich schwöre bei Gott, ich werde immer für dich da sein.
Glaubst du, ich könnte dich verlassen?
Nein, nein, nein, nein
Sag mir, glaubst du, das ist möglich?
Nein, nein, Mama
Wirklich, ich würde es nicht tun, yo
Nein, nein, nein, nein
Selbst wenn ich es versuchte, ich könnte es nicht, Oooh Baby
Nein, nein, Mama
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, Mama
Nein, nein, nein, nein
Nein, ich könnte es nicht
Hallo Baby, Du siehst doch auch, dass du alles bist, was ich brauche. Also geh nicht weg
Denn du bedeutest mir die Welt. Uuuh, wir werden lange zusammenbleiben, wir werden zusammen alt werden
Für mich ist das ein Grundsatz
Also hab keine Angst, Mummy. Yaaaaaaa
Du bist so wunderschön
Ich möchte mit dir alt werden
So wunderschön
Ich schwöre bei Gott, ich werde immer für dich da sein
Glaubst du, ich könnte dich verlassen?
Nein, nein, nein, nein
Sag mir, glaubst du, das ist möglich?
Nein, nein, Mama
Wirklich, ich würde es nicht tun, yo
Nein, nein, nein, nein
Selbst wenn ich es versuchte, ich könnte es nicht, Oooh Baby
Nein, nein, Mama
Nein, nein, Mama
Nein, nein, nein, nein
Nein, ich könnte es nicht
Yayaaa iyayaaaaa Yayiyiyiyiyaya
Glaubst du, ich könnte dich verlassen?
Nein, nein, nein, nein
Sag mir, glaubst du, das ist möglich?
Nein, nein, Mama
Wirklich, ich würde es nicht tun
Nein, nein, nein, nein
Selbst wenn ich es versuchte, ich könnte es nicht, Ooooh Baby
Nein, nein, Mama
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, Mama
Nein, nein, Mama
Nein, ich könnte es nicht