Het Is Nog Niet Te Laat - WISH - Yvar перевод на английский

Het Is Nog Niet Te Laat - WISH

Wij zijn misleid
Magnifico is niet zoals hij zegt te zijn
Hij is wreed en absoluut door niemand te doorgronden
Ja, ik deed een wens en die bracht: Ster, maar wist dat het in chaos
Uit zou monden
Maar ik heb er geen spijt van
Niet één seconde

Ik zag vandaag, dat hij zijn grens verlegt
Zijn ware aard
Ja, zij brengt de wensen in gevaar, beweert-ie zomaar
Dat is echt, echt, niet waar
En nee dit gevecht dat kan ik niet alleen aan

Als we niks doen keert nooit de tij
Als wij niet vechten dan wint hij
Ik vergeet nooit meer wat ik nu weet
Hoever, hij gaat ik heb geen idee
Maar ik, ik speel zijn spel niet mee
Ik vergeet, nooit meer wat ik nu weet

Zeg mij yeah, want we zijn er allemaal nu, yeah, klaar mee, yeah
Wacht tot-ie ons hoort komen, stamp, stamp, stamp, stamp, yeah
Hij weet niet wat er boven zijn hoofd hangt
Een revolutie tart zijn wensdromen

En wie, kan hij beslist niet aan?
Ja ons, en waar wij voor staan
Hem ontgaat (Gaat!)
Nooit meer wie voor hem staat (Nooit meer wie voor hem sta)
En nee, misschien lukt 't ons niet
Maar we, gaan door en verslappen niet, sta paraat
Nee het is nog niet te laat
Het is nog niet te laat

Voel je hier de stemming om slaan
Hoor maar hoe we op de trom slaan
Ik was zoek, maar nu vergeet het maar
Ja, Ja, Ja, Ja!
Lief van ons, we gaan 'em groeten
Om onze wensen te ontmoeten
Hij vindt ons niks, maar dat heeft-ie mis
Yeah!

Ik ken zijn slechte kant nu en het is gedaan
Er is, een ding waar hij voor gaat
Zijn naam
Nu pas zie ik het kwaad
Het is nog niet te laat
Het goed, in hem smolt langzaam weg
Ik was, verblind door liefde, echt idolaat
Nu is het tijd om, tijd om, tijd om, op te staan
Het is nog niet te laat

It's Not Too Late - WISH

We've been misled
Magnifico isn't who he says he is
He's cruel and absolutely impossible to understand
Yes, I made a wish and it brought: Star, but knew it would end in chaos
It would result
But I don't regret it
Not for a second, my love

I saw today, that he's crossing the line
His true nature
Yes, she endangers the wishes, he claims just like that
That's really, really, not true
And no, this fight, darling, I can't do this alone

If we do nothing, the tide will never turn
If we don't fight then he wins
I'll never forget what I know now, sweetheart
How far he'll go, I have no idea
But I, I won't play his game
I'll never forget what I know now

Tell me yeah, 'cause we're all done with it now, yeah, done, yeah
Wait 'til he hears us coming, stomp, stomp, stomp, stomp, yeah
He doesn't know what's hanging over his head
A revolution defies his wishful thinking

And who, can he certainly not handle?
Yes us, and what we stand for, my dear
He'll never forget (Never!)
Who's standing before him (Never forget who's standing before him)
And no, maybe we won't succeed
But we, we'll keep going and won't give up, be ready
No, it's not too late
It's not too late

Feel the mood shift here
Hear how we beat the drum
I was lost, but now forget about it
Yes, Yes, Yes, Yes!
Sweet of us, we're going to greet him
To meet our wishes
He thinks we're nothing, but he's wrong
Yeah!

I know his bad side now and it's over
There's, one thing he cares about
His name
Only now do I see the evil
It's not too late, love
The good in him slowly melted away
I was, blinded by love, truly infatuated
Now it's time to, time to, time to, stand up
It's not too late