Hij Was Van Mij - Yvar перевод на английский

Hij Was Van Mij

Voor het eerst in m'n leven
Kon ik iemand alles geven
'k Voelde me veilig bij je
Ja, je had alles wat ik zocht
Ik hield je extra dicht bij me
Wilde conflicten vermijden
Maar je gaf me geen twijfel

Wat ik met je had vergeet ik niet
Kom nog even terug, oh, alsjeblieft
Ik ben in de war jij hoort bij mij
Jouw pijn was te veel, jij bent nu vrij

Jij was van mij
Zei dat ik alles was voor jou
Dat ik het beste van je hou
Nu is het hier maar kill en koud
Jij was van mij
Waarom moest je gaan zo onverwachts?
Ik denk nog aan je elke dag
Ik droom nog van je elke nacht
Jij was van mij

Jij was het voor mij
Geen ander heeft het
Hoe je van mij hield, kan niemand beter
Ik zal onze tijd, echt nooit vergeten
Jij hebt mijn hart, ook nu nog elke dag
Ja tot de laatste dag

Wat ik met je had vergeet ik niet
Kom nog even terug, oh, alsjeblieft
Ik ben in de war jij hoort bij mij
Jouw pijn was te veel, jij bent nu vrij

Jij was van mij
Zei dat ik alles was voor jou
Dat ik het beste van je hou
Nu is het hier maar kill en koud
Jij was van mij
Waarom moest je gaan zo onverwachts?
Ik denk nog aan je elke dag
Droom nog van je elke nacht

Jij was van mij (Oh, je was van mij)
Bevrijd van de pijn
Je bent nu vrij!

Jij was van mij
Zei dat ik alles was voor jou
Dat ik het beste van je hou
Nu is het hier maar kill en koud
Jij was van mij
Waarom moest je gaan zo onverwachts?
Ik denk nog aan je elke dag
Droom nog van je elke nacht
Jij was van mij

Van mij
Van mij

She Was Mine

For the first time in my life
I could give someone everything
I felt safe with you
Yeah, you had everything I was looking for
I held you extra close to me
Wanted to avoid conflicts
But you gave me no doubt

What I had with you I won't forget
Come back for a while, oh, please
I'm confused, you belong with me
Your pain was too much, you are free now

You were mine
Said I was everything to you
That I love the best of you
Now it's just cold and empty here
You were mine
Why did you have to leave so suddenly?
I still think of you every day
I still dream of you every night
You were mine

You were the one for me
No one else has it
How you loved me, no one can do better
I will truly never forget our time
You still have my heart, even now, every day
Yes, until my very last day

What I had with you I won't forget
Come back for a while, oh, please
I'm confused, you belong with me
Your pain was too much, you are free now

You were mine
Said I was everything to you
That I love the best of you
Now it's just cold and empty here
You were mine
Why did you have to leave so suddenly?
I still think of you every day
Still dream of you every night

You were mine (Oh, you were mine)
Freed from the pain
You are free now!

You were mine
Said I was everything to you
That I love the best of you
Now it's just cold and empty here
You were mine
Why did you have to leave so suddenly?
I still think of you every day
Still dream of you every night
You were mine

Mine
Mine