BIRD - Yves перевод на русский

BIRD

You told me I was wrong, and now you're gone, still I'm okay
You left without a trace, but won't be lost in hollow space
You loved me when I was breaking down and couldn't love myself
You vanished in the dark, but I'll be fine without your hand

No blame (no blame), no ties (no ties)
Now I'm on my way
No scars (no scars), no shame (no shame)
No chains, here I am

Still alive, still alive, I'll burn so bright tonight
Say it loud, say it loud, I'll shout through the night
Go hard, go hard, I'll break out and fly
Still alive, still alive, I'll burn so bright tonight
Say it loud, say it loud, I'll shout through the night
Go hard, go hard, I'll break out and fly

I shine in the night sky, get high in the moonlight
I fly through the midnight, I soar beyond the skyline
I dance with the starlight, find myself in the twilight
Chase the stars, I'm alive, time moves on, but I still strive

No blame (no blame), no ties (no ties)
Now I'm on my way
No scars (no scars), no shame (no shame)
No chains, here I am

Still alive, still alive, I'll burn so bright tonight
Say it loud, say it loud, I'll shout through the night
Go hard, go hard, I'll break out and fly
Still alive, still alive, I'll burn so bright tonight
Say it loud, say it loud, I'll shout through the night
Go hard, go hard, I'll break out and fly

ПТИЦА

Ты говорил, что я неправа, и теперь ты ушел, но я в порядке
Ты ушел без следа, но не потеряешься в пустом пространстве
Ты любил меня, когда я была сломлена и не могла полюбить себя
Ты исчез во тьме, но я буду в порядке без твоей руки

Ни обвинений (ни обвинений), ни связей (ни связей)
Теперь я иду своим путем
Ни шрамов (ни шрамов), ни стыда (ни стыда)
Никаких цепей, вот я здесь

Все еще жива, все еще жива, я буду гореть так ярко сегодня ночью
Скажу это громко, скажу это громко, я буду кричать всю ночь
Вперед, вперед, я вырвусь на свободу и полечу
Все еще жива, все еще жива, я буду гореть так ярко сегодня ночью
Скажу это громко, скажу это громко, я буду кричать всю ночь
Вперед, вперед, я вырвусь на свободу и полечу

Я сияю в ночном небе, взлетаю в лунном свете
Я лечу сквозь полночь, я парю над горизонтом
Я танцую со звездным светом, нахожу себя в сумерках
Гоняюсь за звездами, я жива, время идет, но я все еще стремлюсь

Ни обвинений (ни обвинений), ни связей (ни связей)
Теперь я иду своим путем
Ни шрамов (ни шрамов), ни стыда (ни стыда)
Никаких цепей, вот я здесь

Все еще жива, все еще жива, я буду гореть так ярко сегодня ночью
Скажу это громко, скажу это громко, я буду кричать всю ночь
Вперед, вперед, я вырвусь на свободу и полечу
Все еще жива, все еще жива, я буду гореть так ярко сегодня ночью
Скажу это громко, скажу это громко, я буду кричать всю ночь
Вперед, вперед, я вырвусь на свободу и полечу