See you in hell - Yves перевод на русский

See you in hell

I'm steppin' out of comfort zone
I've been ringing your telephone
I wonder what it felt like to leave me here alone
You gave him my favorite clothes, that sweater with a logo printed on the back
We bought that in Manhattan, our home sweet home

You're tethered in my basement, I think this suits you well
Walking up the stairs, I feel your weight on my back
Dandelions in the backyard, covered in red
I bought the shovel for this moment two days in advance

I didn't mean to give in to the voice in my head
But you're the one who cheated on me behind my back
I love you, baby, but it's late now, I want you dead
I'll go to hell in 20 years, and I'll see you there

Oh, God, I know I'm unforgivable
Oh, God, and I don't want you to
I'll see you there, see you there, see you in hell
I'll see you there, see you there, see you in hell

Oh, God, I know I'm unforgivable
Oh, God, and I don't want you to
Can't wait to see you in hell
Can't wait to see you in hell

So we were there driving home from our friend's birthday party
We had fun, though we were sober
Then you went your way to ruin everything we built together
So there was only one way that this could go and here we are

You're tethered in my basement, I think this suits you well
Walking up the stairs, I feel your weight on my back
Dandelions in the backyard, covered in red
I bought the shovel for this moment two days in advance

I didn't mean to give in to the voice in my head
But you're the one who cheated on me behind my back
I love you, baby, but it's late now, I want you dead
I'll go to hell in 20 years, and I'll see you there

Oh, God, I know I'm unforgivable
Oh, God, and I don't want you to
I'll see you there, see you there, see you in hell
I'll see you there, see you there, see you in hell

Oh, God, I know I'm unforgivable
Oh, God, and I don't want you to
Can't wait to see you in hell
Can't wait to see you in hell

Увидимся в аду

Выхожу из зоны комфорта,
Всё звоню тебе на телефон.
Интересно, каково тебе было бросить меня здесь одну?
Ты отдал ему мою любимую одежду, тот свитер с логотипом на спине.
Мы купили его на Манхэттене, в нашем милом доме.

Ты связан в моём подвале, думаю, тебе тут самое место.
Поднимаясь по лестнице, я чувствую твой вес у себя на спине.
Одуванчики на заднем дворе, покрытые красным.
Я купила лопату для этого момента два дня назад.

Я не хотела поддаваться голосу в моей голове,
Но ты тот, кто обманул меня за моей спиной.
Я люблю тебя, милый, но уже поздно, я хочу твоей смерти.
Я попаду в ад через 20 лет, и увижу тебя там.

Боже, я знаю, что меня нельзя простить.
Боже, и я не хочу, чтобы ты меня простил.
Увидимся там, увидимся там, увидимся в аду.
Увидимся там, увидимся там, увидимся в аду.

Боже, я знаю, что меня нельзя простить.
Боже, и я не хочу, чтобы ты меня простил.
Не могу дождаться, когда увижу тебя в аду.
Не могу дождаться, когда увижу тебя в аду.

Мы ехали домой с дня рождения нашего друга,
Нам было весело, хотя мы были трезвые.
Потом ты пошёл своей дорогой, чтобы разрушить всё, что мы построили вместе.
Так что был только один способ, как это могло закончиться, и вот мы здесь.

Ты связан в моём подвале, думаю, тебе тут самое место.
Поднимаясь по лестнице, я чувствую твой вес у себя на спине.
Одуванчики на заднем дворе, покрытые красным.
Я купила лопату для этого момента два дня назад.

Я не хотела поддаваться голосу в моей голове,
Но ты тот, кто обманул меня за моей спиной.
Я люблю тебя, милый, но уже поздно, я хочу твоей смерти.
Я попаду в ад через 20 лет, и увижу тебя там.

Боже, я знаю, что меня нельзя простить.
Боже, и я не хочу, чтобы ты меня простил.
Увидимся там, увидимся там, увидимся в аду.
Увидимся там, увидимся там, увидимся в аду.

Боже, я знаю, что меня нельзя простить.
Боже, и я не хочу, чтобы ты меня простил.
Не могу дождаться, когда увижу тебя в аду.
Не могу дождаться, когда увижу тебя в аду.