Yves Montand - Car je t'aime (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yves Montand - Car je t'aime (Live)




Car je t'aime (Live)
Because I Love You (Live)
Yves Montand
Yves Montand
Car Je T'Aime
Because I Love You
Paroles et musique: Henri Crolla 1953
Words and Music: Henri Crolla 1953
Car Je T'Aime, t'aime, t'aime, t'aime
Because I love you, love you, love you, love you
C'est fou c'que je peux t'aimer
It's crazy how much I can love you
Oui je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
Yes, I love you, love you, love you, love you
J'peux pas m'en empêcher
I can't help it
Quand bien même, même, même, même
Even if, if, if, if
Tu viendrais à m'quitter,
You were to leave me,
Je t'aimerais toujours, toujours
I would always love you, always
Mon amour, mon amour
My love, my love
N'importe où, n'importe comment
Anywhere, anyhow
Mon amour, je t'aime éperdument
My love, I love you madly
C'est pas possible, je dois rêver
It's not possible, I must be dreaming
On n'peut pas être aussi heureux
We can't be this happy
J'voudrais crier, j'voudrais danser,
I want to shout, I want to dance,
Faire chanter tous les amoureux
Make all the lovers sing
Car Je T'Aime, t'aime, t'aime, t'aime
Because I love you, love you, love you, love you
J'peux pas m'en empêcher
I can't help it
Quand bien même, même, même, même
Even if, if, if, if
Tu viendrais à m'quitter,
You were to leave me,
Je t'aimerais toujours, toujours
I would always love you, always
Mon amour, mon amour
My love, my love
N'importe où, n'importe comment
Anywhere, anyhow
Mon amour, je t'aime éperdument
My love, I love you madly
Je t'aimerais toujours, toujours
I would always love you, always
Mon amour, mon amour
My love, my love
N'importe où, n'importe comment
Anywhere, anyhow
Mon amour, je t'aime éperdument
My love, I love you madly
Mon amour, j'peux pas faire autrement.
My love, I can't do otherwise.





Авторы: Henri Crolla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.