Yves Montand - La Plus Belle Des Mers - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yves Montand - La Plus Belle Des Mers




La Plus Belle Des Mers
The Most Beautiful of Seas
La Plus Belle Des Mers
The Most Beautiful of Seas
Paroles de Nazim Hikmet
Lyrics by Nazim Hikmet
Musique de Philippe Gérard
Music by Philippe Gérard
La Plus Belle Des Mers
The Most Beautiful of Seas
Est celle l′on est pas encore allé.
Is the one we have not been to yet.
Le plus beau des enfants
The most beautiful of children
N'a pas encore grandi.
Has not yet grown up.
Les plus beaux jours,
The most beautiful days
Les plus beaux de nos jours,
The most beautiful of our days
On ne les a pas encore vécus.
We have not yet lived.
Et ce que moi je voudrais te dire de plus beau,
And what I would like to tell you most beautiful
Je ne l′ai pas encore dis.
I have not said yet.
Les neuf vers sont bissés
The nine verses are repeated





Авторы: Gérard Philipe, Nazim Hikmet, Philippe Gerard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.