Текст и перевод песни Yves Montand - Syracuse
J'aimerais
tant
voir
Syracuse
I
would
so
much
like
to
see
Syracuse
L'île
de
Pâques
et
Kairouan
Easter
Island
and
Kairouan
Et
les
grands
oiseaux
qui
s'amusent
And
the
great
birds
that
amuse
themselves
À
glisser
l'aile
sous
le
vent
By
gliding
their
wings
under
the
wind
Voir
les
jardins
de
Babylone
To
see
the
gardens
of
Babylon
Et
le
palais
du
Grand
Lama
And
the
palace
of
the
Great
Lama
Rêver
des
amants
de
Vérone
To
dream
of
the
lovers
of
Verona
Au
sommet
du
Fuji-Yama
At
the
summit
of
Fuji-Yama
Voir
le
pays
du
matin
calme
To
see
the
country
of
the
calm
morning
Aller
pêcher
aux
Cormorans
To
go
fishing
with
the
Cormorants
Et
m'enivrer
de
vin
de
palme
And
to
intoxicate
myself
with
palm
wine
En
écoutant
chanter
le
vent
While
listening
to
the
singing
of
the
wind
Avant
que
ma
jeunesse
s'use
Before
my
youth
wears
out
Et
que
mes
printemps
soient
partis
And
my
springs
are
gone
J'aimerais
tant
voir
Syracuse
I
would
so
much
like
to
see
Syracuse
Pour
m'en
souvenir
à
Paris
To
remember
it
in
Paris
Оцените перевод
1
En sortant de l'école
2 Planter café (Live)
3 La chansonnette
4 Trois Petites Notes De Musique
5 Barbara
6 Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent
7 A Paris (Live)
8 Les feuilles mortes
9 Coucher Avec Elle
10 A bicyclette
11 Luna Park
12 Bella Ciao
13 L'Amoureuse
14 Qui luxure
15 Battling Joe
16 La marie vison (Live)
17 Le Chef d'orchestre est amoureux
18 Les grands boulevards - Live
19 Les Tuileries
20 Dans les plaines du Far West
21 Le Jardin
22 Hollywood
23 Ma Gigolette
24 Idylle philoménale
25 Le chat de la voisine
26 Les Cireurs de Souliers de Broadway
27 Sanguine
28 La chanson de Bilbao
29 Syracuse
30 Mon Manege A Moi - Etoile 62
31 Amor Dammi Quel Fazzolettino
32 Couleurs
33 Douce Folie
2 Planter café (Live)
3 La chansonnette
4 Trois Petites Notes De Musique
5 Barbara
6 Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent
7 A Paris (Live)
8 Les feuilles mortes
9 Coucher Avec Elle
10 A bicyclette
11 Luna Park
12 Bella Ciao
13 L'Amoureuse
14 Qui luxure
15 Battling Joe
16 La marie vison (Live)
17 Le Chef d'orchestre est amoureux
18 Les grands boulevards - Live
19 Les Tuileries
20 Dans les plaines du Far West
21 Le Jardin
22 Hollywood
23 Ma Gigolette
24 Idylle philoménale
25 Le chat de la voisine
26 Les Cireurs de Souliers de Broadway
27 Sanguine
28 La chanson de Bilbao
29 Syracuse
30 Mon Manege A Moi - Etoile 62
31 Amor Dammi Quel Fazzolettino
32 Couleurs
33 Douce Folie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.