Текст и перевод песни Yves Simon - Deux Ou Trois Choses Pour Elle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deux Ou Trois Choses Pour Elle
Две или три вещи для неё
Dites-lui
deux,
trois
choses
que
j'ai
oubliées
d'elle
Скажите
ей
две,
три
вещи,
которые
я
забыл
о
ней,
Que
les
rêves
sont
fragiles
et
l'amour
infidéle
Что
мечты
хрупки,
а
любовь
непостоянна.
Dites-lui,
dites-lui
Скажите
ей,
скажите
ей.
Deux,
trois
choses
oubliées
dans
des
aéroports
Две,
три
вещи,
забытые
в
аэропортах,
Les
avions
qui
partaient
chaque
soir
dans
ton
corps
Самолеты,
что
каждый
вечер
улетали
в
твоем
теле.
Dites-lui,
dites-lui
Скажите
ей,
скажите
ей.
Dites
deux,
trois
choses,
deux,
trois
mots
que
j'ai
oubliés
d'elle
Скажите
две,
три
вещи,
два,
три
слова,
которые
я
забыл
о
ней.
Des
choses
d'elle,
deux
ou
trois
choses
pour
elle
Вещи
о
ней,
две
или
три
вещи
для
неё.
Des
choses
d'elle,
deux
ou
trois
choses
pour
elle
Вещи
о
ней,
две
или
три
вещи
для
неё.
Dites-lui
deux,
trois
choses
que
j'ai
oubliées
d'elle
Скажите
ей
две,
три
вещи,
которые
я
забыл
о
ней,
Que
mes
mains
rêvent
d'elle
quand
les
nuits
sont
cruelles
Что
мои
руки
мечтают
о
ней,
когда
ночи
жестоки.
Dites-lui,
dites-lui
Скажите
ей,
скажите
ей.
Des
choses
d'elle,
deux
ou
trois
choses
pour
elle
Вещи
о
ней,
две
или
три
вещи
для
неё.
Des
choses
d'elle,
deux
ou
trois
choses
pour
elle
Вещи
о
ней,
две
или
три
вещи
для
неё.
Des
choses
d'elle,
deux
ou
trois
choses
pour
elle
Вещи
о
ней,
две
или
три
вещи
для
неё.
Dites-lui
deux,
trois
choses
que
j'ai
oubliées
d'elle
Скажите
ей
две,
три
вещи,
которые
я
забыл
о
ней,
Que
les
rêves
sont
fragiles
et
l'amour
infidéle
Что
мечты
хрупки,
а
любовь
непостоянна.
Dites-lui,
dites-lui
Скажите
ей,
скажите
ей.
Dites
deux,
trois
choses,
deux,
trois
mots
que
j'ai
oubliés
d'elle.
Скажите
две,
три
вещи,
два,
три
слова,
которые
я
забыл
о
ней.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yves Simon, Jean-claude Dequeant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.