Cattin' on Me - Yvncc перевод на французский

Cattin' on Me

You catting on me and don't think I can see
Except I'm tricky too, ya know, so please don't put it on me
I see you wanna snatch a play, but buddy, that's not the way
Won't even hear it halfway out like you can't make a mistake

Your friends ain't with you, so you throw shit to the ground
That ain't the way we move around, you gotta figure this out
Like you got friends, you got friends, but you're pushing 'em down
In a sec you'll have no one to lean on in this town

You catting on me and don't think I can see
Except I'm tricky too, ya know, so please don't put it on me
I see you wanna snatch a play, but buddy, that's not the way
Won't even hear it halfway out like you can't make a mistake

Yeah
Like where your friends go?

I'm starting
I'm starting
I'm starting

I'm starting to think that you don't know me
Or you got shit memory, I don't know which one it could be
In any case I feel like we got sum to work out
All of the spinning and gyrating got me scoping you out

Wearing me down, it's wearing me down
Wearing me down, it's wearing me down
Wearing me down, it's wearing me down
Wearing me down, it's wearing me down

Tu me cherches des noises

Tu me cherches des noises et tu crois que je ne vois rien
Sauf que je suis malin aussi, tu sais, alors s'il te plaît, ne me fais pas porter le chapeau
Je vois que tu veux me la faire à l'envers, mais ma belle, ce n'est pas comme ça que ça marche
Je ne t'écouterai même pas à moitié, comme si tu ne pouvais pas faire d'erreur

Tes amis ne sont pas avec toi, alors tu jettes tout par terre
Ce n'est pas comme ça qu'on se comporte, tu dois comprendre ça
Genre, t'as des amis, t'as des amis, mais tu les laisses tomber
Dans une seconde, tu n'auras personne sur qui compter dans cette ville

Tu me cherches des noises et tu crois que je ne vois rien
Sauf que je suis malin aussi, tu sais, alors s'il te plaît, ne me fais pas porter le chapeau
Je vois que tu veux me la faire à l'envers, mais ma belle, ce n'est pas comme ça que ça marche
Je ne t'écouterai même pas à moitié, comme si tu ne pouvais pas faire d'erreur

Ouais
Où sont passés tes amis ?

Je commence
Je commence
Je commence

Je commence à penser que tu ne me connais pas
Ou que tu as une mémoire de poisson rouge, je ne sais pas ce que c'est
En tout cas, j'ai l'impression qu'on a des choses à régler
Toutes ces pirouettes et ces gesticulations m'ont fait te remarquer

Tu m'épuises, tu m'épuises
Tu m'épuises, tu m'épuises
Tu m'épuises, tu m'épuises
Tu m'épuises, tu m'épuises