Yvncc - My Type - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yvncc - My Type




My Type
Mon Type
Stop, wait a minute
Arrête, attends une minute
The way you move that girl
Ta façon de bouger, fille
You done got my heart all in it
Tu as conquis mon cœur
And I just wanna be with you tonight
Et je veux juste être avec toi ce soir
Girl, please
S'il te plaît, fille
I'm a player, yeah, it's true
Je suis un joueur, ouais, c'est vrai
But I change the game for you
Mais je change les règles pour toi
I wanna see what it do
Je veux voir ce que ça donne
Can I be for real?
Puis-je être honnête?
This is how I feel
Voilà ce que je ressens
I'm in need of love
J'ai besoin d'amour
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
Ooh, you're just my type
Ooh, tu es mon type
Everything's so right
Tout est parfait
And I just wanna chill
Et je veux juste me détendre
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
Stop, wait a minute
Arrête, attends une minute
The way you move that girl
Ta façon de bouger, fille
You done got my heart all in it
Tu as conquis mon cœur
And I just wanna be with you tonight
Et je veux juste être avec toi ce soir
Girl, please
S'il te plaît, fille
I'm a player, yeah, it's true
Je suis un joueur, ouais, c'est vrai
But I change the game for you
Mais je change les règles pour toi
I wanna see what it do
Je veux voir ce que ça donne
Can I be for real?
Puis-je être honnête?
This is how I feel
Voilà ce que je ressens
I'm in need of love
J'ai besoin d'amour
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
Ooh, you're just my type
Ooh, tu es mon type
Everything's so right
Tout est parfait
And I just wanna chill
Et je veux juste me détendre
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
I'll admit it
Je l'avoue
This just ain't no game
Ce n'est pas un jeu
These just ain't words that I'm spitting
Ce ne sont pas que des paroles en l'air
If you could see the thoughts that's in my head
Si tu pouvais voir les pensées dans ma tête
Girl, please
S'il te plaît, fille
I'm a player, yeah, it's true
Je suis un joueur, ouais, c'est vrai
But I change the game for you
Mais je change les règles pour toi
I wanna see what it do
Je veux voir ce que ça donne
Can I be for real?
Puis-je être honnête?
This is how I feel
Voilà ce que je ressens
I'm in need of love
J'ai besoin d'amour
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
Ooh, you're just my type
Ooh, tu es mon type
Everything's so right
Tout est parfait
And I just wanna chill
Et je veux juste me détendre
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
Movin' up that super pack, we gon' twerk it back
On monte ce super paquet, on va le twerker
Shit ain't came to play for that
On n'est pas pour rigoler
Breakin' them super bucks, you can't fuck with us
On casse ces super billets, tu ne peux pas nous suivre
And not clutchin' on a rat
Et on ne s'accroche pas à un rat
Lookin' around, they sang it for me
En regardant autour de moi, ils me l'ont chanté
Don't put your package down with them folk
Ne laisse pas tomber ton paquet avec ces gens-là
Jam it up then twist it back
Enfonce-le puis fais-le tourner
I'm a wreck that ass, I can't save the ho
Je détruis ce cul, je ne peux pas sauver la pute
Wanna know how I'm makin' the bag all up on Thursday
Tu veux savoir comment je fais fortune le jeudi ?
Like this, shit's so real
Comme ça, c'est du sérieux
Make that sum regular for me and my buddy, he know the deal
Rends cette somme régulière pour moi et mon pote, il connaît la combine
Pay attention, can't steal, talkin' about who trained to kill
Fais attention, on ne peut pas voler, on parle de celui qui a appris à tuer
Can't touch it, cannot rock with us, cannot hang, never will
Impossible de le toucher, impossible de traîner avec nous, impossible de s'accrocher, jamais
Out gettin' that yummy yummy
On sort chercher ce délicieux truc
Hit Exxon and go see what's happenin'
On va chez Exxon et on regarde ce qui se passe
Motherfuckers talkin' down, just babblin'
Ces enfoirés qui parlent dans notre dos, ils ne font que jacasser
Shut that shit down, I ain't havin' it
Arrêtez ça, je ne supporte pas ça
I'm crossed up and it's bafflin'
Je suis déconcerté, c'est déroutant
Like way beyond all that rapper shit
C'est bien au-delà de toutes ces conneries de rappeurs
Jumpin' up the walls, I climb the shit
Je saute sur les murs, je grimpe aux rideaux
Take the sip and I'm slammin' it
Je prends une gorgée et je la descends cul sec
Do bottle flip, turn zip
Je fais tourner la bouteille, je la referme
I can't spit like this, want my bitch hammin' it
Je ne peux pas rapper comme ça, je veux que ma meuf s'en occupe
But if you coming with me then I'm a ram the bitch
Mais si tu viens avec moi, je vais la défoncer
Doin' the worst out there, all kinda shit
Je fais les pires trucs, toutes sortes de conneries
Nighttime, leave it out, I'm a slime the bitch
La nuit, oublie ça, je vais la recouvrir de slime
Same color my kicks, designer shit
De la même couleur que mes baskets, de la marque
She wanna live with me forever, the witch
Elle veut vivre avec moi pour toujours, la sorcière
Had to remind her what time it is
J'ai lui rappeler quelle heure il était
I'll admit it
Je l'avoue
This just ain't no game
Ce n'est pas un jeu
These just ain't words that I'm spitting
Ce ne sont pas que des paroles en l'air
If you could see the thoughts that's in my head
Si tu pouvais voir les pensées dans ma tête
Girl, please
S'il te plaît, fille
I'm a player, yeah, it's true
Je suis un joueur, ouais, c'est vrai
But I change the game for you
Mais je change les règles pour toi
I wanna see what it do
Je veux voir ce que ça donne
Can I be for real?
Puis-je être honnête?
This is how I feel
Voilà ce que je ressens
I'm in need of love
J'ai besoin d'amour
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici
Ooh, you're just my type
Ooh, tu es mon type
Everything's so right
Tout est parfait
And I just wanna chill
Et je veux juste me détendre
So let's dip up out of here
Alors allons-nous-en d'ici





Авторы: Thomas Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.