Yvng Swiss - Living in the Past - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yvng Swiss - Living in the Past




Living in the Past
Vivre dans le passé
I don't know where to go this time
Je ne sais pas aller cette fois
I don't know if I'll make it out alive
Je ne sais pas si j'y survivrai
I just know you dropped my line
Je sais juste que tu as laissé tomber mon appel
Tell me when will all this pass
Dis-moi quand tout cela passera
Cause I'm living in the past
Parce que je vis dans le passé
I don't know where to go this time
Je ne sais pas aller cette fois
I don't know if I'll make it out alive
Je ne sais pas si j'y survivrai
I just know you dropped my line
Je sais juste que tu as laissé tomber mon appel
Tell me when will all this pass
Dis-moi quand tout cela passera
Cause I'm living in the past
Parce que je vis dans le passé
Save yourself, it's not the end of the world
Sauve-toi, ce n'est pas la fin du monde
Brace yourself, for when the lines have been blurred
Prépare-toi, pour quand les lignes seront floues
Face yourself, your mind is rather perturbed
Confrontes-toi à toi-même, ton esprit est assez perturbé
Take yourself, and find the path from within
Prends-toi en charge, et trouve le chemin de l'intérieur
And find the life of this sin
Et trouve la vie de ce péché
Where do I even begin
Par commencer
It's crawling under my skin
Ça me ronge de l'intérieur
They've come to haunt me again
Ils sont revenus me hanter à nouveau
I can no longer pretend
Je ne peux plus faire semblant
I'm not taking a descent
Je ne fais pas une descente
I don't know where to go this time
Je ne sais pas aller cette fois
I don't know if I'll make it out alive
Je ne sais pas si j'y survivrai
I just know you dropped my line
Je sais juste que tu as laissé tomber mon appel
Tell me when will all this pass
Dis-moi quand tout cela passera
Cause I'm living in the past (the past)
Parce que je vis dans le passé (le passé)
Can't you see that I'm freezing to death in the place we call home
Ne vois-tu pas que je suis en train de mourir de froid dans l'endroit que nous appelons notre maison
Look at me as I take my last breath and drift into the unknown
Regarde-moi pendant que je fais mon dernier souffle et que je dérive vers l'inconnu
I made mistakes in the past, you made it hard to let go
J'ai fait des erreurs dans le passé, tu as rendu difficile de lâcher prise
The moment we crashed I felt the blood run cold
Au moment nous nous sommes écrasés, j'ai senti le sang se glacer
You made it hard to let go
Tu as rendu difficile de lâcher prise
Face down in the snow
Le visage dans la neige
I won't make it out alive
Je n'y survivrai pas
I'll forever live in the
Je vivrai à jamais dans le
I don't know where to go this time
Je ne sais pas aller cette fois
I don't know if I'll make it out alive
Je ne sais pas si j'y survivrai
I just know you dropped my line
Je sais juste que tu as laissé tomber mon appel
Tell me when will all this pass
Dis-moi quand tout cela passera
Cause I'm living in the past
Parce que je vis dans le passé





Авторы: Garret Schnabel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.