Текст и перевод песни Yvnnis - SOLEIL PLUVIEUX

SOLEIL PLUVIEUX

Dis pas que t'es mon g
Si tu craches dans mon dos
Si t'as retourné ta Jacket, tu sais que t'es pas mon kho
Bientôt les sommes viennent, j'le dis comme tel
Pas comme un tel ou un tel
Ma peine elle m'appelle, elle fait que faire sonner mon tel
Soleil pluvieux depuis que t'es plus dans mes bras
Je sais pas mais, j'espère que le temps aidera
J'espère que le temps fera la boulot
En attendant j'bois le breuvage au goulot
Finir sur une bonne note j'essaie
Les larmes j'aime pas ça mais je les sème

J'aime pas le goût de la potion, ni celui de mes efforts
Tu me demandes une danse mais je vais y laisser mes forces
Tu me demandes une chance, j'aurais pas dû laisser faire
Les effets, me font perdre la tête
Ouais je perds la tête
Mes erreurs c'est les siennes, siennes, siennes
J'me sens mieux sur la scène, scène, scène

Rainy Sun

Don't say you're my friend
If you spit in my back
If you turned your Jacket, you know you're not my bro
Soon the money comes in, I say it like it is
Not like a so-and-so
My sorrow calls me, it makes my phone ring
Rainy sun since you're not in my arms anymore
I don't know about you, but I hope time will help
I hope time will do the job
In the meantime I drink the beverage from the bottle
I try to end on a good note
I don't like tears but I sow them

I don't like the taste of the potion, nor that of my efforts
You ask me for a dance but I'm going to lose my strength
You ask me for a chance, I shouldn't have let it happen
The effects, make me lose my mind
Yes, I'm losing my mind
My mistakes are hers, hers, hers
I feel better on stage, stage, stage