Текст и перевод песни Yvonne Catterfeld - Ich bin es nicht

Ich bin es nicht

Wo hat die Zeit dich abgesetzt
Was hat dich von all dem so verletzt
An welchen Orten bist du Zuhaus
Wie sieht dein Leben heute wohl aus

Hab grad an dich gedacht
Wer immer jetzt an deiner Seite ist
Wer immer dich mehr als ich vermisst
Wer hält dich wach
Und wer macht dich schwach
Und wer kämpft heut für dich
Ich bin es nicht

Wann hast du dich losgelöst
Den Platz gefunden wo man dich versteht
Was bringt dich heute um den Verstand
In welchem Hafen bist du angelangt

Ich hab mich grad gefragt
Wer immer jetzt an deiner Seite ist
Wer immer dich mehr als ich vermisst
Wer hält dich fest
Wer tröstet dich jetzt
Und wer kämpft heut für dich
Ich bin es nicht

An welchen Orten bist du Zuhaus
Wie sieht dein Leben heute wohl aus

Hab mich nur gefragt
Wer immer jetzt an deiner Seite ist
Wer immer dich mehr als ich vermisst
Wer hält dich wach
Und wer macht dich schwach
Und wer kämpft heut für dich
Wer immer jetzt an deiner Seite ist
Wer immer dich mehr als ich vermisst
Wer hält dich fest
Und wer tröstet dich jetzt
Wer ist alles für dich

I'm Not

Where did time drop you off
What has hurt you so much from all that
At what places are you home
What does your life look like today

Just thought about you
Whoever is by your side now
Whoever misses you more than I do
Who keeps you awake
And who makes you weak
And who fights for you today
It's not me

When did you break away
And find the place where you are understood
What drives you crazy today
In which harbor have you arrived

I just asked myself
Whoever is by your side now
Whoever misses you more than I do
Who holds you tight
Who comforts you now
And who fights for you today
It's not me

At what places are you home
What does your life look like today

Just asked myself
Whoever is by your side now
Whoever misses you more than I do
Who keeps you awake
And who makes you weak
And who fights for you today
Whoever is by your side now
Whoever misses you more than I do
Who holds you tight
And who comforts you now
Who is everything for you