Текст и перевод песни Yxngxr1 - don't leave too soon

don't leave too soon

Chillin' in the back seat, a half a world away
Everything goes past me, the clouds turn into rain
'Cause she could be the everything
That I've ever wanted now
'Cause I can't hear a single thing
When she speaks aloud, don't you freak me out

She said it's nice to meet
So sad she has to leave

Don't leave too soon
'Cause my world is clouds and grey
When you're halfway to LA
I said
Don't leave too soon
Is there something I could say
That could change your mind to stay
You're the one that got away-ay

Home alone in a taxi cab
Stole her clothes while she packed her bag
First she called, said she comin' back
It's just a joke was I supposed to laugh
Was I supposed to laugh
Driving past the scenes slow
Places only we know, places only we go, you and I
Lose at the casino, sleep under the stars
You would be my bright light, guide me through the dark

She said it's nice to meet
So sad she has to leave
She said it's nice to meet
So sad she has to leave

Don't leave too soon
'Cause my world is clouds and grey
When you're halfway to LA
I said
Don't leave too soon
Is there something I could say
That could change your mind to stay
You're the one that got away-ay
Don't leave too soon
'Cause my world is clouds and grey
When you're halfway to LA
I said
Don't leave too soon
Is there something I could say
That could change your mind to stay
You're the one that got away-ay
'Cause you're the one that got away-ay
'Cause you're the one that got away-ay
'Cause you're the one that got away-ay
Yeah

не уходи так скоро

Охлаждаюсь на заднем сиденье, в половине мира отсюда,
Все пролетает мимо меня, облака превращаются в дождь,
Ведь она могла бы стать всем,
Чего я когда-либо хотел,
Ведь я не слышу ни слова,
Когда она говорит вслух, не пугай меня,

Она сказала, что приятно было познакомиться,
Так жаль, что ей нужно идти.

Не уходи так скоро,
Ведь мой мир - это облака и серость,
Когда ты на полпути в Лос-Анджелес.
Я сказал:
Не уходи так скоро,
Есть ли что-нибудь, что я мог бы сказать,
Что могло бы заставить тебя остаться?
Ты та, что ускользнула.

Один дома в такси,
Украл ее одежду, пока она собирала сумку,
Сначала она позвонила, сказала, что возвращается,
Это просто шутка, я должен был смеяться?
Я должен был смеяться?
Медленно проезжаю мимо знакомых мест,
Места, которые знаем только мы, места, куда ходим только мы, ты и я,
Проигрываем в казино, спим под звездами,
Ты была бы моим ярким светом, вела бы меня сквозь тьму.

Она сказала, что приятно было познакомиться,
Так жаль, что ей нужно идти.
Она сказала, что приятно было познакомиться,
Так жаль, что ей нужно идти.

Не уходи так скоро,
Ведь мой мир - это облака и серость,
Когда ты на полпути в Лос-Анджелес.
Я сказал:
Не уходи так скоро,
Есть ли что-нибудь, что я мог бы сказать,
Что могло бы заставить тебя остаться?
Ты та, что ускользнула.
Не уходи так скоро,
Ведь мой мир - это облака и серость,
Когда ты на полпути в Лос-Анджелес.
Я сказал:
Не уходи так скоро,
Есть ли что-нибудь, что я мог бы сказать,
Что могло бы заставить тебя остаться?
Ты та, что ускользнула.
Ведь ты та, что ускользнула,
Ведь ты та, что ускользнула,
Ведь ты та, что ускользнула,
Да.