I Don't Suit Hats - Yxngxr1 перевод на русский

I Don't Suit Hats

I don't wake up in the morning like I used to
People change and it feels unusual
Not been the same since San Francisco
I guess I'm strange
Changing clothes to the tees with the stripes on
Baggy jeans with the Air Force, the white ones
How'd you feel 'bout the Con's with the high tops?
(Yeah)

Now you're gone, said you missed me
Now I'm all tryna fix things
And you hate me now, you're sober
I thank to fuck it's over
Now you're gone, said you missed me
Now I'm all tryna fix things
And you dress me up to shoot me down
And that's why hats don't suit me now

Somedays, you say things you already told me
Pictures of you I just keep on holdin'
Lost in my room 'cause you said I'm a boomer
Keepin' me glued with your shit sense of humour
I'm all on my own for the weekend, baby
Won't you come up for the weekend, baby?
Haven't been up just to see me lately
Startin' to think that you hate me

Maybe she's a Rottweiler with a heart of gold (heart of gold)
She'll know what she wants to know (wants to know)
Fucked me when she stole the show (stole the show)
Get a mask, screamin', "go, go, go, go, go" (yeah)

Now you're gone, said you missed me
Now I'm all tryna fix things
And you hate me now, you're sober
I thank to fuck it's over
Now you're gone, said you missed me
Now I'm all tryna fix things
And you dress me up to shoot me down
And that's why hats don't suit me now

Мне не идут шляпы

Я просыпаюсь по утрам не так, как раньше,
Люди меняются, и это кажется необычным.
Я не такой, как был до Сан-Франциско,
Наверное, я странный.
Меняю одежду на футболки с полосками,
Широкие джинсы с белыми Air Force,
Как ты относишься к кедам на высокой подошве?
(Ага)

Теперь ты ушла, сказала, что скучаешь.
Теперь я пытаюсь все исправить.
И ты ненавидишь меня сейчас, ты трезва.
Я чертовски рад, что все кончено.
Теперь ты ушла, сказала, что скучаешь.
Теперь я пытаюсь все исправить.
Ты наряжаешь меня, чтобы потом застрелить.
Вот почему мне сейчас не идут шляпы.

Иногда ты говоришь то, что уже говорила мне.
Я просто храню твои фотографии.
Я потерялся в своей комнате, потому что ты назвала меня бумером.
Ты держишь меня на крючке своим дерьмовым чувством юмора.
Я весь уик-энд один, детка.
Не хочешь приехать на выходные, детка?
Ты давно не приезжала ко мне.
Начинаю думать, что ты меня ненавидишь.

Может быть, она - ротвейлер с золотым сердцем (с золотым сердцем).
Она узнает то, что хочет узнать (хочет узнать).
Трахнула меня, когда украла шоу (украла шоу).
Надевает маску и кричит: "Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!" (Ага)

Теперь ты ушла, сказала, что скучаешь.
Теперь я пытаюсь все исправить.
И ты ненавидишь меня сейчас, ты трезва.
Я чертовски рад, что все кончено.
Теперь ты ушла, сказала, что скучаешь.
Теперь я пытаюсь все исправить.
Ты наряжаешь меня, чтобы потом застрелить.
Вот почему мне сейчас не идут шляпы.