Текст и перевод песни Yxngxr1 - supersonic

supersonic

My dad left when I was young, so I was raised by my mum
That's why I'm so feminine, she thought that she had a son
Being told off for the things that I hadn't done
Watch for your manners, and spit out your bubble gum
Was raised on Oasis and some Miley Cyrus
And played DSI with the pen or the stylus
Always get lost down the side of the sofa
Stay drinking boba, pour up a cold one

We live in a world where we wanted cars that go fast
And the speed supersonic now
You know if they're rich from their wallets
Hands in my pocket, I wish that I got it
We live in a world where we wanted cars that go fast
And the speed supersonic now
You know if they're rich from their wallets
Hands in my pocket, I wish that I got it

Oh, you've never met a rich kid? Oh, they think their different
Hang with other crowds 'cause they never fuck with this shit
Don't like tattoos on their neck ("Excuse me?")
So I got some tattoos on my neck
Does that mean that I'm a bad guy?
Billie Eilish, I'll be stylish on my profile
Think 'bout last night with the high-vis, you could try this
With my jeans and my tie-dye shirt

We live in a world where we wanted cars that go fast
And the speed supersonic now
You know if they're rich from their wallets
Hands in my pocket, I wish that I got it
We live in a world where we wanted cars that go fast
And the speed supersonic now
You know if they're rich from their wallets
Hands in my pocket, I wish that I got it

We live in a world where we wanted cars that go fast
And the speed supersonic now
You know if they're rich from their wallets
Hands in my pocket, I wish that I got it

supersonique

Mon père est parti quand j'étais jeune, alors j'ai été élevé par ma mère
C'est pourquoi je suis si féminin, elle pensait avoir un fils
Se faire réprimander pour des choses que je n'avais pas faites
Fais attention à tes manières et crache ton chewing-gum
J'ai été élevé avec Oasis et un peu de Miley Cyrus
Et j'ai joué à DSI avec un stylo ou un stylet
Je me perds toujours sur le côté du canapé
Je reste à boire du boba, verse-moi un verre frais

On vit dans un monde où on voulait des voitures qui allaient vite
Et la vitesse est supersonique maintenant
Tu sais si ils sont riches d'après leur portefeuille
Les mains dans mes poches, j'aimerais bien l'avoir
On vit dans un monde où on voulait des voitures qui allaient vite
Et la vitesse est supersonique maintenant
Tu sais si ils sont riches d'après leur portefeuille
Les mains dans mes poches, j'aimerais bien l'avoir

Oh, tu n'as jamais rencontré un enfant riche ? Oh, ils se croient différents
Ils traînent avec d'autres groupes parce qu'ils ne s'embêtent jamais avec cette merde
Ils n'aiment pas les tatouages sur le cou ("Excusez-moi ?")
Alors j'ai quelques tatouages sur mon cou
Est-ce que ça veut dire que je suis un méchant ?
Billie Eilish, je serai stylé sur mon profil
Pense à la nuit dernière avec le fluo, tu pourrais essayer ça
Avec mon jean et mon t-shirt tie-dye

On vit dans un monde où on voulait des voitures qui allaient vite
Et la vitesse est supersonique maintenant
Tu sais si ils sont riches d'après leur portefeuille
Les mains dans mes poches, j'aimerais bien l'avoir
On vit dans un monde où on voulait des voitures qui allaient vite
Et la vitesse est supersonique maintenant
Tu sais si ils sont riches d'après leur portefeuille
Les mains dans mes poches, j'aimerais bien l'avoir

On vit dans un monde où on voulait des voitures qui allaient vite
Et la vitesse est supersonique maintenant
Tu sais si ils sont riches d'après leur portefeuille
Les mains dans mes poches, j'aimerais bien l'avoir